You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
session-ios/Signal/translations/en.lproj/Localizable.strings

148 lines
7.6 KiB
Plaintext

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

"ACTION_REQUIRED_TITLE" = "Action Required";
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Answer";
"APN" = "Incoming Call";
"APN_Message" = "You got a new message!";
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Signal requires access to your microphone to work properly. You can restore the permission in the Settings app >> Privacy >> Microphone >> Signal";
"CALL_BUTTON_TITLE" = "Call";
"CHALLENGE_CODE_BUTTON_TITLE" = "VERIFY";
"CHOOSE_COUNTRY_CODE" = "Choose Country Code";
"CONTACT_BROWSE_NAV_BAR_TITLE" = "Contacts";
"CONTACT_DETAIL_COMM_TYPE_EMAIL" = "Email";
"CONTACT_DETAIL_COMM_TYPE_INSECURE" = "Unregistered Number";
"CONTACT_DETAIL_COMM_TYPE_NOTES" = "Notes";
"CONTACT_DETAIL_COMM_TYPE_SECURE" = "Registered Number";
"CONTINUE_TO_WHISPER_TITLE" = "Continue to Signal";
"DATESTRING_TODAY" = "Today";
"DIALER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Call";
"DIALER_LETTERS_0" = "0";
"DIALER_LETTERS_1" = "";
"DIALER_LETTERS_2" = "ABC";
"DIALER_LETTERS_3" = "DEF";
"DIALER_LETTERS_4" = "GHI";
"DIALER_LETTERS_5" = "JKL";
"DIALER_LETTERS_6" = "MNO";
"DIALER_LETTERS_7" = "PQRS";
"DIALER_LETTERS_8" = "TUV";
"DIALER_LETTERS_9" = "WXYZ";
"DIALER_LETTERS_POUND" = "";
"DIALER_NUMBER_0" = "0";
"DIALER_NUMBER_1" = "1";
"DIALER_NUMBER_2" = "2";
"DIALER_NUMBER_3" = "3";
"DIALER_NUMBER_4" = "4";
"DIALER_NUMBER_5" = "5";
"DIALER_NUMBER_6" = "6";
"DIALER_NUMBER_7" = "7";
"DIALER_NUMBER_8" = "8";
"DIALER_NUMBER_9" = "9";
"DIALER_NUMBER_PLUS" = "+";
"DIALER_NUMBER_POUND" = "#";
"DISABLING_BACKUP_FAILED" = "We encountered an issue while disabling the backup of your call log. Call logs might leak in your iTunes/iCloud backups.";
"ERROR_CALL_ONESELF" = "You can't call yourself.";
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Bummer!";
"ERROR_WAS_DETECTED_SUBMIT" = "An bug was detected. Help us make Signal better by reporting this incident.";
"END_CALL_BAD_INTERACTION_WITH_SERVER" = "Server Failed!";
"END_CALL_BUTTON_TITLE" = "End";
"END_CALL_HANDSHAKE_FAILED" = "Handshake Failed!";
"END_CALL_HANGUP_LOCAL" = "You Hung Up.";
"END_CALL_HANGUP_REMOTE" = "They Hung Up.";
"END_CALL_LOGIN_FAILED" = "Login failed!";
"END_CALL_MESSAGE_FROM_SERVER_PREFIX" = "Message from Server: ";
"END_CALL_NO_SUCH_USER" = "Number not registered with Signal or RedPhone!";
"END_CALL_RECIPIENT_REJECTED" = "Call Rejected.";
"END_CALL_RECIPIENT_UNAVAILABLE" = "Recipient Unavailable.";
"END_CALL_REJECTED_LOCAL" = "You Rejected the Call.";
"END_CALL_REJECTED_REMOTE" = "Call Rejected.";
"END_CALL_REPLACED_BY_NEXT" = "You Made Another Call.";
"END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Busy...";
"END_CALL_STALE_SESSION" = "Missed the Call.";
"END_CALL_UNCATEGORIZED_FAILURE" = "Client Failed!";
"FAVOURITES_NAV_BAR_TITLE" = "Favorites";
"HOME_FOOTER_FIRST_MESSAGE_CALLS_UNSORTED" = "Youve got";
"HOME_FOOTER_FIRST_MESSAGE_CALLS_NIL" = "All done";
"HOME_FOOTER_SECOND_MESSAGE_CALLS_UNSORTED" = "unsorted calls";
"HOME_FOOTER_SECOND_MESSAGE_CALLS_NIL" = "No calls";
"HOME_FOOTER_SECOND_MESSAGE_CALL_UNSORTED" = "unsorted call";
"INBOX_VIEW_TUTORIAL_LABEL_MIDDLE" = "Check your contacts to see which of your friends support secure calls";
"INBOX_VIEW_TUTORIAL_LABEL_TOP" = "You haven't received a call from a Signal user yet.";
"INVITE_USERS_ACTION_SHEET_TITLE" = "Invite Number";
"INVITE_USERS_MESSAGE" = "I'd like to call you securely using Signal. You can install Signal from the App Store:";
"INVITE_USER_MODAL_TITLE" = "Unregistered Contact";
"INVITE_USER_MODAL_BUTTON_CANCEL" = "No Thanks";
"INVITE_USER_MODAL_BUTTON_INVITE" = "Invite";
"INVITE_USER_MODAL_TEXT" = "The number dialed is not registered with Signal. Would you like to invite them via SMS?";
"IN_CALL_CONNECTING" = "Connecting...";
"IN_CALL_RINGING" = "Dialing...";
"IN_CALL_SECURING" = "Answered. Securing...";
"IN_CALL_TALKING" = "Secured. Active.";
"IN_CALL_TERMINATED" = "Done.";
"KEYPAD_NAV_BAR_TITLE" = "Keypad";
"MAIN_MENU_INVITE_CONTACTS" = "Invite Contacts";
"MAIN_MENU_OPTION_ABOUT" = "About";
"MAIN_MENU_OPTION_BLOG" = "Blog";
"MAIN_MENU_OPTION_CONTACTS" = "Contacts";
"MAIN_MENU_OPTION_DIALER" = "Dialer";
"MAIN_MENU_OPTION_FAVOURITES" = "Favorites";
"MAIN_MENU_OPTION_RECENT_CALLS" = "Recents";
"MAIN_MENU_OPTION_REPORT_BUG" = "Support";
"MAIN_MENU_OPTION_SETTINGS" = "Settings";
"MUTE_BUTTON_TITLE" = "Mute";
"NOTIFICATION_TEXT" = "Some of your contacts have recently registered numbers with Signal!";
"NO_FAVOURITES_TEXT" = "To favorite a contact, tap the star on a contact page.";
"OK" = "Ok";
"PUSH_SETTINGS_MESSAGE" = "Signal requires push notification alerts and sounds to be enabled to work properly. Please change it in the Settings app >> Notification Center >> Signal.";
"QUICK_LINKS_TITLE" = "Quick Links";
"RECENT_CALLS_SORTING_TITLE" = "Sorting Method";
"RECENT_NAV_BAR_TITLE" = "Call Log";
"REGISTER_BUTTON_TITLE" = "REGISTER";
"REGISTER_CALL_CALLING" = "Calling";
"REGISTER_CALL_RECALL" = "Re-Call";
"REGISTER_CC_ERR_ALERT_VIEW_MESSAGE" = "Please enter a valid country code";
"REGISTER_CC_ERR_ALERT_VIEW_TITLE" = "Country Code Error";
"REGISTER_CHALLENGE_TEXTBLOCK_PART1" = "Lets make sure youre real. We've sent you a SMS with a six digit code to:";
"REGISTER_CHALLENGE_TEXTBLOCK_PART2" = "To complete your phone number verification, please enter the code below.";
"REGISTER_CHALLENGE_VOICECALL_TEXT" = "If you are unable to receive an SMS, we will call you in";
"REGISTER_CHALLENGE_ALERT_VIEW_TITLE" = "Incorrect code";
"REGISTER_CHALLENGE_ALERT_VIEW_BODY" = "Please verify the code and try again";
"REGISTER_CHALLENGE_UNKNOWN_ERROR"= "An unknown error occured while trying to verify you. Would you like to report it?";
"REGISTER_ENTER_COUNTRY_CODE" = "Your number's country code";
"REGISTER_ENTER_NUMBER" = "Your phone number";
"REGISTER_RATE_LIMITING_BODY" = "The server is currently rate-limiting signups, please try again later.";
"REGISTER_SUCCESS_TEXTBLOCK" = "Congratulations! Your registration was successful. You may start using Signal to make secure phone calls.";
"REGISTER_TEXTBLOCK" = "To get started making secure calls, please confirm your country code and enter your device's phone number.";
"REGISTER_VALIDATION_ENTER_CODE" = "Validation Code";
"REGISTER_VALIDATION_SENT" = "We sent your validation code";
"REGISTER_WELCOME_TEXT" = "Welcome to Signal";
"REGISTRATION_ERROR" = "Registration Error";
"REGISTRATION_BODY" = "We couldn't reach the Signal server. Please try again.";
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Reject";
"SERVER_CODE" = "The server replied with status code: ";
"SETTINGS_CLEAR_HISTORY_LOG" = "Clear History Log";
"SETTINGS_DISABLE_AUTOCORRECT" = "Disable Autocorrect";
"SETTINGS_DISABLE_HISTORY_LOG" = "Disable History Log";
"SETTINGS_HIDE_CONTACT_IMAGES" = "Hide Contact Images";
"SETTINGS_LOG_CLEAR_MESSAGE" = "Call History Cleared";
"SETTINGS_LOG_CLEAR_TITLE" = "Operation Completed";
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Settings";
"SETTINGS_NOTIFICATIONS" = "Notifications";
"SETTINGS_NUMBER_PREFIX" = "Your Number:";
"SETTINGS_PRIVACY_AND_SECURITY" = "Privacy and Security";
"SETTINGS_RINGTONE" = "Ringtone";
"SETTINGS_DEBUGGING" = "Debugging";
"SETTINGS_DISABLE_LOGS" = "Disable debugging logs";
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Enable Screen Security";
"SETTINGS_SENDLOG" = "Submit Debug Log";
"SETTINGS_VIBRATE_ON_RING" = "Vibrate on Ring";
"SETTINGS_VIBRATE_ON_SILENT" = "Vibrate on Silent";
"SPEAKER_BUTTON_TITLE" = "Speaker";
"TABLE_SECTION_TITLE_REGISTERED" = "Registered Contacts";
"TABLE_SECTION_TITLE_UNREGISTERED" = "Unregistered Contacts";
"TIMEOUT" = "Timeout";
"TIMEOUT_CONTACTS_DETAIL" = "We couldn't fetch an updated contact list from the server. Please try again later.";
"TXT_ADD_CONTACT" = "+ Add Contact";
"TXT_CANCEL_TITLE" = "Cancel";
"TXT_SEARCH_PLACEHOLDER_TEXT" = "Search";
"UNKNOWN_CONTACT_NAME" = "Unknown Caller";
"WARNING"= "Warning";
"WHISPER_NAV_BAR_TITLE" = "Inbox";