From 1d959792e8a89c19478f882d505b4b40a69e990e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Kirk Date: Mon, 1 Apr 2019 13:59:05 -0600 Subject: [PATCH] sync translations --- Signal/translations/bs.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- Signal/translations/pt_PT.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- Signal/translations/tr.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/Signal/translations/bs.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/bs.lproj/Localizable.strings index 148a45df6..dc492024d 100644 --- a/Signal/translations/bs.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/bs.lproj/Localizable.strings @@ -2250,7 +2250,7 @@ "SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_LEARN_MORE" = "Saznaj više"; /* table section label */ -"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_SECTION_TITLE" = "Sealed Sender"; +"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_SECTION_TITLE" = "Zapečaćeni pošiljalac"; /* switch label */ "SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_SHOW_INDICATORS" = "Display Indicators"; @@ -2262,7 +2262,7 @@ "SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_UNRESTRICTED_ACCESS" = "Allow from Anyone"; /* table section footer */ -"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_UNRESTRICTED_ACCESS_FOOTER" = "Enable sealed sender for incoming messages from non-contacts and people with whom you have not shared your profile."; +"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_UNRESTRICTED_ACCESS_FOOTER" = "Aktiviraj opciju zapečaćenog pošiljaoca za poruke koje dolaze od osoba koje nisu među Vašim kontaktima i s kojima niste razmijenili profile."; /* No comment provided by engineer. */ "SETTINGS_VERSION" = "Verzija"; diff --git a/Signal/translations/pt_PT.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/pt_PT.lproj/Localizable.strings index 86789f7f9..9fe6a3821 100644 --- a/Signal/translations/pt_PT.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/pt_PT.lproj/Localizable.strings @@ -684,10 +684,10 @@ "DATABASE_VIEW_OVERLAY_TITLE" = "A optimizar a base de dados"; /* Format string for a relative time, expressed as a certain number of hours in the past. Embeds {{The number of hours}}. */ -"DATE_HOURS_AGO_FORMAT" = " Há %@h atrás"; +"DATE_HOURS_AGO_FORMAT" = " Há %@h"; /* Format string for a relative time, expressed as a certain number of minutes in the past. Embeds {{The number of minutes}}. */ -"DATE_MINUTES_AGO_FORMAT" = "Há %@min atrás"; +"DATE_MINUTES_AGO_FORMAT" = "Há %@min"; /* The present; the current time. */ "DATE_NOW" = "Agora"; diff --git a/Signal/translations/tr.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/tr.lproj/Localizable.strings index 78070ceaf..c4443f218 100644 --- a/Signal/translations/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/tr.lproj/Localizable.strings @@ -624,7 +624,7 @@ "CONVERSATION_SETTINGS_NEW_CONTACT" = "Yeni Kişi Oluştur"; /* Table cell label in conversation settings which returns the user to the conversation with 'search mode' activated */ -"CONVERSATION_SETTINGS_SEARCH" = "Sohbeti Araştır"; +"CONVERSATION_SETTINGS_SEARCH" = "Sohbette Ara"; /* Label for button that opens conversation settings. */ "CONVERSATION_SETTINGS_TAP_TO_CHANGE" = "Değiştirmek için Dokunun"; @@ -2484,7 +2484,7 @@ "UPGRADE_EXPERIENCE_VIDEO_TITLE" = "Merhaba Güvenli Görüntülü Aramalar!"; /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ -"UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal will soon require iOS 10 or later. Please upgrade in Settings app >> General >> Software Update."; +"UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal yakında iOS 10 ve sonrasına gereksinim duyacaktır. Lütfen Ayarlar >> Genel >> Yazılım Güncelleme bölümünden yükseltin."; /* Title for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_TITLE" = "iOS'u Güncelle";