This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.
{
"copyErrorAndQuit":"Скопировать ошибку и выйти",
"unknown":"Неизвестен",
"databaseError":"Ошибка базы данных",
"mainMenuFile":"&Файл",
"mainMenuEdit":"&Изменить",
"mainMenuView":"&Просмотреть",
"mainMenuWindow":"&Окно",
"mainMenuHelp":"&Помощь",
"appMenuHide":"Скрыть",
"appMenuHideOthers":"Скрыть другие",
"appMenuUnhide":"Показать все",
"appMenuQuit":"Выйти из Session",
"editMenuUndo":"Отменить",
"editMenuRedo":"Вернуть",
"editMenuCut":"Вырезать",
"editMenuCopy":"Копировать",
"editMenuPaste":"Вставить",
"editMenuDeleteContact":"Изтриите контакта",
"editMenuDeleteGroup":"Изтрийте групата",
"editMenuSelectAll":"Выбрать Все",
"windowMenuClose":"Закрыть окно",
"windowMenuMinimize":"Минимизировать",
"windowMenuZoom":"Увеличить",
"viewMenuResetZoom":"Фактический размер",
"viewMenuZoomIn":"Увеличить",
"viewMenuZoomOut":"Уменьшить",
"viewMenuToggleFullScreen":"Переключить полный экран",
"oneNonImageAtATimeToast":"При включении в сообщение вложений, не относящихся к изображениям, ограничение составляет по одному вложению на сообщение.",
"cannotMixImageAndNonImageAttachments":"Нельзя смешивать вложения, не относящиеся к изображениям, с изображениями в одном сообщении.",
"maximumAttachments":"Вы не можете больше добавлять вложения к этому сообщению.",
"fileSizeWarning":"Вложение превышает допустимый размер для данного типа сообщения.",
"unableToLoadAttachment":"Извините, произошла ошибка при обработке вложения.",
"offline":"Оффлайн",
"debugLog":"Журнал отладки",
"showDebugLog":"Export Logs",
"shareBugDetails":"Export your logs, then upload the file though Session's Help Desk.",
"goToReleaseNotes":"Перейти к заметкам о релизе",
"goToSupportPage":"Перейти на страницу поддержки",
"about":"О Session",
"show":"Показать",
"sessionMessenger":"Сесия",
"noSearchResults":"Результаты не найдены для \"$searchTerm$\"",
"conversationsHeader":"Контакти и Групи",
"contactsHeader":"Контакты",
"messagesHeader":"Сообщения",
"settingsHeader":"Настройки",
"typingAlt":"Анимация набора текста для этого разговора",
"contactAvatarAlt":"Аватар для контакта $name$",
"downloadAttachment":"Загрузить вложение",
"replyToMessage":"Ответ на сообщение",
"replyingToMessage":"Отговор до:",
"originalMessageNotFound":"Исходное сообщение не найдено",
"audioPermissionNeeded":"Для отправки аудиосообщений разрешите Session доступ к микрофону.",
"audio":"Аудио",
"video":"Видео",
"photo":"Фото",
"cannotUpdate":"Cannot Update",
"cannotUpdateDetail":"Session Desktop, не може да се актоализира, има нова нова версия налична. Моля посетете https://getsession.org/ и инсталирайте новата версия ръчно, и тогава се свържете с помощ.",
"ok":"Добре",
"cancel":"Отменить",
"close":"Затвори",
"continue":"Продолжить",
"error":"Ошибка",
"delete":"Удалить",
"messageDeletionForbidden":"Нямате право да изтривате съобщенията на другите",
"titleIsNow":"Название группы поменялось на «$name$».",
"joinedTheGroup":"$name$ присоединился к группе.",
"multipleJoinedTheGroup":"$name$ присоединились к группе.",
"kickedFromTheGroup":"$name$ was removed from the group.",
"multipleKickedFromTheGroup":"$name$ were removed from the group.",
"blockUser":"Заблокировать",
"unblockUser":"Разблокировать",
"unblocked":"Unblocked",
"blocked":"Blocked",
"blockedSettingsTitle":"Blocked Contacts",
"conversationsSettingsTitle":"Conversations",
"unbanUser":"Unban User",
"userUnbanned":"User unbanned successfully",
"userUnbanFailed":"Unban failed!",
"banUser":"Ban User",
"banUserAndDeleteAll":"Забрани и изтрий всички",
"userBanned":"User banned successfully",
"userBanFailed":"Ban failed!",
"leaveGroup":"Покинуть Группу",
"leaveAndRemoveForEveryone":"Leave Group and Remove for Everyone",
"leaveGroupConfirmation":"Вы уверены, что хотите покинуть эту группу?",
"leaveGroupConfirmationAdmin":"As you are the admin of this group, if you leave it it will be removed for every current members. Are you sure you want to leave this group?",
"cannotRemoveCreatorFromGroup":"Cannot remove this user",
"cannotRemoveCreatorFromGroupDesc":"You cannot remove this user as they are the creator of the group.",
"noContactsForGroup":"У вас еще нет контактов",
"failedToAddAsModerator":"Failed to add user as admin",
"failedToRemoveFromModerator":"Failed to remove user from the admin list",
"copyMessage":"Скопировать текст сообщения",
"selectMessage":"Выбрать сообщение",
"editGroup":"Редактировать группу",
"editGroupName":"Edit group name",
"updateGroupDialogTitle":"Обновляем $name$...",
"showRecoveryPhrase":"Секретная фраза",
"yourSessionID":"Ваш Session ID",
"setAccountPasswordTitle":"Установить Пароль",
"setAccountPasswordDescription":"Require password to unlock Session.",
"changeAccountPasswordTitle":"Изменить Пароль",
"changeAccountPasswordDescription":"Change the password required to unlock Session.",
"removeAccountPasswordTitle":"Удалить Пароль",
"removeAccountPasswordDescription":"Remove the password required to unlock Session.",
"enterPassword":"Please enter your password",
"confirmPassword":"Confirm password",
"enterNewPassword":"Please enter your new password",
"confirmNewPassword":"Confirm new password",
"showRecoveryPhrasePasswordRequest":"Please enter your password",
"recoveryPhraseSavePromptMain":"Ваша секретная фраза является главным ключом к вашему Session ID. Вы можете использовать ее для восстановления Session ID, если потеряете доступ к своему устройству. Сохраните свою секретную фразу в безопасном месте, и никому её не передавайте.",
"invalidOpenGroupUrl":"Невалиден URL адрес",
"copiedToClipboard":"Скопировано в буфер обмена",
"passwordViewTitle":"Enter Password",
"password":"Парола",
"setPassword":"Set Password",
"changePassword":"Change Password",
"createPassword":"Create your password",
"removePassword":"Remove Password",
"maxPasswordAttempts":"Invalid Password. Would you like to reset the database?",
"typeInOldPassword":"Please enter your current password",
"invalidOldPassword":"Old password is invalid",
"invalidPassword":"Invalid password",
"noGivenPassword":"Please enter your password",
"passwordsDoNotMatch":"Passwords do not match",
"setPasswordInvalid":"Passwords do not match",
"changePasswordInvalid":"The old password you entered is incorrect",
"removePasswordInvalid":"Incorrect password",
"setPasswordTitle":"Set Password",
"changePasswordTitle":"Changed Password",
"removePasswordTitle":"Removed Password",
"setPasswordToastDescription":"Your password has been set. Please keep it safe.",
"changePasswordToastDescription":"Your password has been changed. Please keep it safe.",
"removePasswordToastDescription":"You have removed your password.",
"publicChatExists":"You are already connected to this community",
"connectToServerFail":"Couldn't join community",
"connectingToServer":"Соединяемся...",
"connectToServerSuccess":"Successfully connected to community",
"setPasswordFail":"Failed to set password",
"passwordLengthError":"Password must be between 6 and 64 characters long",
"passwordTypeError":"Password must be a string",
"passwordCharacterError":"Password must only contain letters, numbers and symbols",
"remove":"Удалить",
"invalidSessionId":"Неверный Session ID",
"invalidPubkeyFormat":"Invalid Pubkey Format",
"emptyGroupNameError":"Пожалуйста, введите название группы",
"editProfileModalTitle":"Аккаунт",
"groupNamePlaceholder":"Название Группы",
"inviteContacts":"Пригласить Друзей В Session",
"addModerators":"Add Admins",
"removeModerators":"Remove Admins",
"addAsModerator":"Add as Admin",
"removeFromModerators":"Remove From Admins",
"add":"Добави",
"addingContacts":"Adding contacts to $name$",
"noContactsToAdd":"No contacts to add",
"noMembersInThisGroup":"No other members in this group",
"noModeratorsToRemove":"no admins to remove",
"onlyAdminCanRemoveMembers":"You are not the creator",
"onlyAdminCanRemoveMembersDesc":"Only the creator of the group can remove users",
"createAccount":"Создать Аккаунт",
"startInTrayTitle":"Keep in System Tray",
"startInTrayDescription":"Keep Session running in the background when you close the window.",
"yourUniqueSessionID":"Познакомьтесь со своим Session ID",
"allUsersAreRandomly...":"Ваш Session ID - это уникальный адрес, который другие пользователи могут использовать для связи с вами при помощи Session. Поскольку ваш Session ID никак не связан с вашей настоящей личностью, он по определению является полностью анонимным и конфиденциальным.",
"getStarted":"Get started",
"createSessionID":"Создать Session ID",
"recoveryPhrase":"Секретная фраза",
"enterRecoveryPhrase":"Введите секретную фразу",
"displayName":"Display Name",
"anonymous":"Anonymous",
"removeResidueMembers":"Clicking ok will also remove those members as they left the group.",
"enterDisplayName":"Введите отображаемое имя",
"continueYourSession":"Восстановить Session ID",
"linkDevice":"Привязать устройство",
"restoreUsingRecoveryPhrase":"Восстановите свой аккаунт",
"or":"или",
"ByUsingThisService...":"By using this service, you agree to our <a href=\"https://getsession.org/terms-of-service \">Terms of Service</a> and <a href=\"https://getsession.org/privacy-policy\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a>",
"beginYourSession":"Begin your Session.",
"welcomeToYourSession":"Welcome to your Session",
"searchFor...":"Search conversations and contacts",
"searchForContactsOnly":"Search for contacts",
"enterSessionID":"Введите Session ID",
"enterSessionIDOfRecipient":"Enter your contact's Session ID or ONS",
"onionPathIndicatorDescription":"Session hides your IP by bouncing your messages through several Service Nodes in Session's decentralized network. These are the countries your connection is currently being bounced through:",
"unknownCountry":"Unknown Country",
"device":"Устройство",
"destination":"Destination",
"learnMore":"Научи повече",
"linkVisitWarningTitle":"Open this link in your browser?",
"linkVisitWarningMessage":"Are you sure you want to open $url$ in your browser?",
"sendRecoveryPhraseMessage":"You are attempting to send your recovery phrase which can be used to access your account. Are you sure you want to send this message?",
"dialogClearAllDataDeletionFailedTitle":"Data not deleted",
"dialogClearAllDataDeletionFailedDesc":"Data not deleted with an unknown error. Do you want to delete data from just this device?",
"dialogClearAllDataDeletionFailedTitleQuestion":"Do you want to delete data from just this device?",
"dialogClearAllDataDeletionFailedMultiple":"Data not deleted by those Service Nodes: $snodes$",
"dialogClearAllDataDeletionQuestion":"Would you like to clear this device only, or delete your data from the network as well?",
"deviceOnly":"Clear Device Only",
"entireAccount":"Clear Device and Network",
"areYouSureDeleteDeviceOnly":"Are you sure you want to delete your device data only?",
"areYouSureDeleteEntireAccount":"Are you sure you want to delete your data from the network? If you continue, you will not be able to restore your messages or contacts.",
"iAmSure":"Сигурен съм",
"recoveryPhraseSecureTitle":"You're almost finished!",
"recoveryPhraseRevealMessage":"Secure your account by saving your recovery phrase. Reveal your recovery phrase then store it safely to secure it.",
"cameraPermissionNeeded":"You can enable the 'Voice and video calls' permission in the Privacy Settings.",
"unableToCall":"Cancel your ongoing call first",
"unableToCallTitle":"Cannot start new call",
"callMissed":"Missed call from $name$",
"callMissedTitle":"Call missed",
"noCameraFound":"No camera found",
"noAudioInputFound":"No audio input found",
"noAudioOutputFound":"No audio output found",
"callMediaPermissionsTitle":"Voice and Video Calls (Beta)",
"callMissedCausePermission":"Call missed from '$name$' because you need to enable the 'Voice and video calls' permission in the Privacy Settings.",
"callMissedNotApproved":"Call missed from '$name$' as you haven't approved this conversation yet. Send a message to them first.",
"callMediaPermissionsDescription":"Enables voice and video calls to and from other users.",
"callMediaPermissionsDialogContent":"Your IP is visible to your call partner and an Oxen Foundation server while using beta calls. Are you sure you want to enable Voice and Video Calls?",
"callMediaPermissionsDialogTitle":"Voice and Video Calls (Beta)",
"startedACall":"You called $name$",
"answeredACall":"Call with $name$",
"trimDatabase":"Trim Database",
"trimDatabaseDescription":"Reduces your message database size to your last 10,000 messages.",
"trimDatabaseConfirmationBody":"Are you sure you want to delete your $deleteAmount$ oldest received messages?",
"pleaseWaitOpenAndOptimizeDb":"Please wait while your database is opened and optimized...",
"messageRequestPending":"Your message request is currently pending",
"messageRequestAccepted":"Your message request has been accepted",
"messageRequestAcceptedOurs":"You have accepted $name$'s message request",
"messageRequestAcceptedOursNoName":"You have accepted the message request",
"declineRequestMessage":"Are you sure you want to decline this message request?",
"respondingToRequestWarning":"Sending a message to this user will automatically accept their message request and reveal your Session ID.",