diff --git a/tools/localization/regex.py b/tools/localization/regex.py
index 0f55a11a7..77ac55a97 100644
--- a/tools/localization/regex.py
+++ b/tools/localization/regex.py
@@ -10,9 +10,12 @@ def localization_regex(string):
     res_comp = r'<I18n\s+[^>]*?token=["\']{}["\'][^>]*?>'.format(e_str)
     res_token = r'token=["\']{}["\']'.format(e_str)
     res_8n_stripped = r"window\.i18n\.stripped\(\s*'{}'(?:,\s*(?:[^\)]+?))?\s*\)".format(e_str)
+    res_8n_inEnglish = r"window\.i18n\.inEnglish\(\s*'{}'(?:,\s*(?:[^\)]+?))?\s*\)".format(e_str)
+    res_8n_raw = r"window\.i18n\.getRawMessage\(\s*'{}'(?:,\s*(?:[^\)]+?))?\s*\)".format(e_str)
     res_get_string = r"getString\(\s*'{}'(?:,\s*(?:[^\)]+?))?\s*\)".format(e_str)
+    res_i18n_args = r"{\s*token: '" + e_str + r"'(?:,\s*(?:[^\)]+?))?\s*}"
 
     return re.compile(
-        f"{rex_b}|{rex_l}|{res_8n}|{res_comp}|{res_token}|{res_get_string}|{res_8n_stripped}",
+        f"{rex_b}|{rex_l}|{res_8n}|{res_comp}|{res_token}|{res_get_string}|{res_8n_stripped}|{res_8n_inEnglish}|{res_8n_raw}|{res_i18n_args}",
         re.DOTALL,
     )