You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
session-android/libsession/src/main/res/values-b+az+AZ/strings.xml

827 lines
74 KiB
XML

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="about">Haqqında</string>
<string name="accept">Qəbul et</string>
<string name="accountIDCopy">Hesab Kimliyini kopyala</string>
<string name="accountIdCopied">Hesab Kimliyi kopyalandı</string>
<string name="accountIdCopyDescription">Hesab Kimliyinizi kopyalayın və dostlarınızla paylaşın ki, sizə mesaj göndərə bilsinlər.</string>
<string name="accountIdEnter">Hesab Kimliyini daxil edin</string>
<string name="accountIdErrorInvalid">Bu Hesab Kimliyi yararsızdır. Lütfən yoxlayıb yenidən sınayın.</string>
<string name="accountIdOrOnsEnter">Hesab Kimliyini və ya ONS-si daxil edin</string>
<string name="accountIdOrOnsInvite">Hesab kimliyi və ya ONS dəvət et</string>
<string name="accountIdShare">Salam, {app_name} ilə tam məxfilik və təhlükəsizliklə söhbət edirəm. Mənə qoşul! Hesab kimliyim \n\n{account_id}\n\nEndirmə keçidi: {session_download_url}</string>
<string name="accountIdYours">Hesab kimliyiniz</string>
<string name="accountIdYoursDescription">Bu, sizin Hesab Kimliyinizdir. Digər istifadəçilər onu skan edərək sizinlə danışıq başlada bilər.</string>
<string name="actualSize">Aktual həcmi</string>
<string name="add">Əlavə et</string>
<string name="adminCannotBeRemoved">Adminlər çıxarıla bilməz.</string>
<string name="adminMorePromotedToAdmin"><b>{name}</b><b>başqa {count} nəfər</b> Admin olaraq yüksəldildi.</string>
<string name="adminPromote">Adminləri yüksəlt</string>
<string name="adminPromoteDescription"><b>{name}</b> istifadəçisini admin etmək istədiyinizə əminsiniz? Adminlər çıxarıla bilməz.</string>
<string name="adminPromoteMoreDescription"><b>{name}</b><b>başqa {count} nəfəri</b> admin etmək istədiyinizə əminsiniz? Adminlər çıxarıla bilməz.</string>
<string name="adminPromoteToAdmin">Admin olaraq yüksəlt</string>
<string name="adminPromoteTwoDescription"><b>{name}</b><b>{other_name}</b> admin etmək istədiyinizə əminsiniz? Adminlər silinə bilməz.</string>
<string name="adminPromotedToAdmin"><b>{name}</b> Admin olaraq yüksəldildi.</string>
<string name="adminPromotionFailed">Admin təyinatı uğursuz oldu</string>
<string name="adminPromotionFailedDescription">{name} istifadəçisini {group_name} qrupunda yüksəltmə uğursuz oldu</string>
<string name="adminPromotionFailedDescriptionMultiple">{name} və digər {count} nəfəri {group_name} qrupunda yüksəltmə uğursuz oldu</string>
<string name="adminPromotionFailedDescriptionTwo">{name} və {other_name} istifadəçilərini {group_name} qrupunda yüksəltmə uğursuz oldu</string>
<string name="adminPromotionSent">Admin təyinatı göndərildi</string>
<string name="adminRemove">Adminləri çıxart</string>
<string name="adminRemoveAsAdmin">Admin olaraq sil</string>
<string name="adminRemoveCommunityNone">Bu İcmada heç bir Admin yoxdur.</string>
<string name="adminRemoveFailed">{name} istifadəçisini Admin olaraq çıxartma uğursuz oldu.</string>
<string name="adminRemoveFailedMultiple"><b>{name}</b><b>digər {count} nəfər</b> Adminlikdən çıxarılmadı.</string>
<string name="adminRemoveFailedOther"><b>{name}</b><b>{other_name}</b> Adminlikdən çıxarılmadı.</string>
<string name="adminRemovedUser"><b>{name}</b> artıq Admin deyil.</string>
<string name="adminRemovedUserMultiple"><b>{name}</b><b>digər {count} nəfər</b> Adminlikdən çıxarıldı.</string>
<string name="adminRemovedUserOther"><b>{name}</b><b>{other_name}</b> Adminlikdən çıxarıldı.</string>
<string name="adminSettings">Admin ayarları</string>
<string name="adminTwoPromotedToAdmin"><b>{name}</b><b>{other_name}</b> Admin olaraq yüksəldildi.</string>
<string name="andMore">+{count}</string>
<string name="anonymous">Anonim</string>
<string name="appearanceAutoDarkMode">Avto qaranlıq rejim</string>
<string name="appearanceHideMenuBar">Menyu çubuğunu gizlət</string>
<string name="appearanceLanguage">Dil</string>
<string name="appearanceLanguageDescription">{app_name} üçün dil ayarlarınızı seçin. Dil ayarlarını dəyişdirdikdə {app_name} yenidən başladılacaq.</string>
<string name="appearancePreview1">Necəsən?</string>
<string name="appearancePreview2">Yaxşıyam, təşəkkürlər. Bəs sən?</string>
<string name="appearancePreview3">Yaxşıyam, təşəkkürlər.</string>
<string name="appearancePrimaryColor">Əsas rəng</string>
<string name="appearanceThemes">Temalar</string>
<string name="appearanceThemesClassicDark">Klassik qaranlıq</string>
<string name="appearanceThemesClassicLight">Klassik işıqlı</string>
<string name="appearanceThemesOceanDark">Okean Qaranlıq</string>
<string name="appearanceThemesOceanLight">Okean İşıqlı</string>
<string name="appearanceZoom">Yaxınlaşdırma</string>
<string name="appearanceZoomIn">Yaxınlaşdır</string>
<string name="appearanceZoomOut">Uzaqlaşdır</string>
<string name="attachment">Qoşma</string>
<string name="attachmentsAdd">Qoşma əlavə et</string>
<string name="attachmentsAlbumUnnamed">Adsız Albom</string>
<string name="attachmentsAutoDownload">Qoşmaları avto-endir</string>
<string name="attachmentsAutoDownloadDescription">Bu söhbətdəki media və faylları avto-endir.</string>
<string name="attachmentsAutoDownloadModalDescription"><b>{conversation_name}</b> danışığındakı bütün faylları avtomatik endirmək istəyirsiniz?</string>
<string name="attachmentsAutoDownloadModalTitle">Avto-endirmə</string>
<string name="attachmentsClearAll">Bütün qoşmaları təmizlə</string>
<string name="attachmentsClearAllDescription">Bütün qoşmaları silmək istədiyinizə əminsiniz? Qoşmaları olan mesajlar da silinəcək.</string>
<string name="attachmentsClickToDownload">{file_type} endirmək üçün toxun</string>
<string name="attachmentsCollapseOptions">Qoşma seçimlərini yığcamlaşdır</string>
<string name="attachmentsCollecting">Qoşmalar yığılır...</string>
<string name="attachmentsDownload">Qoşmanı endir</string>
<string name="attachmentsDuration">Müddət:</string>
<string name="attachmentsErrorLoad">Fayl əlavə edilərkən xəta</string>
<string name="attachmentsErrorMediaSelection">Qoşma seçmə uğursuz oldu</string>
<string name="attachmentsErrorNoApp">Medianı seçmək üçün tətbiq tapıla bilmir.</string>
<string name="attachmentsErrorNotSupported">Bu fayl növü dəstəklənmir.</string>
<string name="attachmentsErrorNumber">Bir dəfəyə 32-dən çox şəkil və video fayl göndərilə bilmir.</string>
<string name="attachmentsErrorOpen">Fayl açıla bilmir.</string>
<string name="attachmentsErrorSending">Fayl göndərərkən xəta</string>
<string name="attachmentsErrorSeparate">Lütfən faylları ayrı mesaj olaraq göndərin.</string>
<string name="attachmentsErrorSize">Fayllar 10 MB-dan az olmalıdır</string>
<string name="attachmentsErrorTypes">Şəkil və videoları digər fayl növləri ilə birgə əlavə edə bilməzsiniz. Digər faylları ayrı bir mesajda göndərməyə çalışın.</string>
<string name="attachmentsExpired">Qoşmanın müddəti bitdi</string>
<string name="attachmentsFileId">Fayl kimliyi:</string>
<string name="attachmentsFileSize">Fayl ölçüsü:</string>
<string name="attachmentsFileType">Fayl növü:</string>
<string name="attachmentsFilesEmpty">Bu danışıqda heç bir faylınız yoxdur.</string>
<string name="attachmentsImageErrorMetadata">Metadata, fayldan silinə bilmir.</string>
<string name="attachmentsLoadingNewer">Yeni media yüklənir...</string>
<string name="attachmentsLoadingNewerFiles">Yeni fayllar yüklənir...</string>
<string name="attachmentsLoadingOlder">Köhnə media yüklənir...</string>
<string name="attachmentsLoadingOlderFiles">Köhnə fayllar yüklənir...</string>
<string name="attachmentsMedia">{name} - {date_time}</string>
<string name="attachmentsMediaEmpty">Bu danışıqda heç bir medianız yoxdur.</string>
<string name="attachmentsMediaSaved">{name} medianı saxladı</string>
<string name="attachmentsMoveAndScale">Daşıma və miqyas</string>
<string name="attachmentsNa">N/A</string>
<string name="attachmentsNotification">{emoji} qoşması</string>
<string name="attachmentsNotificationGroup">{author}: {emoji} qoşma</string>
<string name="attachmentsResolution">Dəqiqlik:</string>
<string name="attachmentsSaveError">Fayl saxlanıla bilmir.</string>
<string name="attachmentsSendTo">Göndər: {name}</string>
<string name="attachmentsTapToDownload">{file_type} faylını endirmək üçün toxunun</string>
<string name="attachmentsThisMonth">Bu ay</string>
<string name="attachmentsThisWeek">Bu həftə</string>
<string name="attachmentsWarning">Saxladığınız qoşmalara cihazınızdakı digər tətbiqlər müraciət edə bilər.</string>
<string name="audio">Səs</string>
<string name="audioNoInput">Səs girişi tapılmadı</string>
<string name="audioNoOutput">Səs çıxışı tapılmadı</string>
<string name="audioUnableToPlay">Səs faylı oxudula bilmir.</string>
<string name="audioUnableToRecord">Səs yazıla bilmir.</string>
<string name="authenticateFailed">Kimlik doğrulama uğursuz oldu</string>
<string name="authenticateFailedTooManyAttempts">Həddən artıq kimlik doğrulama cəhdi uğursuz oldu. Lütfən daha sonra yenidən sınayın.</string>
<string name="authenticateNotAccessed">Kimlik doğrulamaya müraciət edilə bilmədi.</string>
<string name="authenticateToOpen">{app_name} tətbiqini açmaq üçün kimliyinizi doğrulayın.</string>
<string name="back">Geri</string>
<string name="banDeleteAll">Hamısını yasaqla və sil</string>
<string name="banErrorFailed">Yasaqlama uğursuz oldu</string>
<string name="banUnbanErrorFailed">Yasağı götürmə uğursuz oldu</string>
<string name="banUnbanUser">İstifadəçi yasağını götür</string>
<string name="banUnbanUserUnbanned">İstifadəçi yasağı götürüldü</string>
<string name="banUser">İstifadəçini yasaqla</string>
<string name="banUserBanned">İstifadəçi yasaqlandı</string>
<string name="block">Əngəllə</string>
<string name="blockBlockedDescription">Mesaj göndərmək üçün bu kontaktı əngəldən çıxardın.</string>
<string name="blockBlockedNone">Əngəllənmiş kontakt yoxdur</string>
<string name="blockBlockedUser">{name} əngəlləndi</string>
<string name="blockDescription"><b>{name}</b> əngəllənsin? Əngəllənmiş istifadəçilər sizə mesaj tələbi, qrup dəvəti göndərə və ya sizə zəng edə bilməz.</string>
<string name="blockUnblock">Əngəldən çıxart</string>
<string name="blockUnblockName"><b>{name}</b> istifadəçisini əngəldən çıxartmaq istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="blockUnblockNameMultiple"><b>{name}</b> və başqa <b>{count}</b> nəfəri əngəldən çıxartmaq istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="blockUnblockNameTwo"><b>{name}</b> və başqa 1 nəfəri əngəldən çıxartmaq istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="blockUnblockedUser">{name} əngəldən çıxarıldı</string>
<string name="call">Zəng et</string>
<string name="callsCalledYou">{name} sizə zəng etdi</string>
<string name="callsCannotStart">Yeni bir zəng başlada bilməzsiniz. Əvvəlcə hazırkı zənginizi bitirin.</string>
<string name="callsConnecting">Bağlantı qurulur...</string>
<string name="callsEnd">Zəngi bitir</string>
<string name="callsEnded">Zəng bitdi</string>
<string name="callsErrorAnswer">Zəng cavablandırma uğursuz oldu</string>
<string name="callsErrorStart">Zəng başlatma uğursuz oldu</string>
<string name="callsInProgress">Zəng davam edir</string>
<string name="callsIncoming">{name} sizə zəng edir</string>
<string name="callsIncomingUnknown">Gələn zəng</string>
<string name="callsMicrophonePermissionsRequired"><b>Mikrofon müraciətinə</b> icazə vermədiyiniz üçün <b>{name}</b> edən zəngi buraxdınız.</string>
<string name="callsMissed">Buraxılmış zəng</string>
<string name="callsMissedCallFrom">{name} kontaktından buraxılmış zəng</string>
<string name="callsNotificationsRequired">Səsli və görüntülü zənglər, cihazınızın sistem ayarlarında bildirişlərin fəallaşdırılmasını tələb edir.</string>
<string name="callsPermissionsRequired">Zəng icazələri tələb olunur</string>
<string name="callsPermissionsRequiredDescription">Gizlilik Ayarlarında \"Səsli və görüntülü zənglər\" icazəsini fəallaşdıra bilərsiniz.</string>
<string name="callsReconnecting">Yenidən bağlantı qurulur…</string>
<string name="callsRinging">Çağırır...</string>
<string name="callsSessionCall">{app_name} zəngi</string>
<string name="callsSettings">Zənglər (Beta)</string>
<string name="callsVoiceAndVideo">Səsli və görüntülü zənglər</string>
<string name="callsVoiceAndVideoBeta">Səsli və görüntülü zənglər (Beta)</string>
<string name="callsVoiceAndVideoModalDescription">Beta zənglərini istifadə edərkən IP ünvanınız zəng tərəfdaşınıza və Oxen Foundation serverinə görünür.</string>
<string name="callsVoiceAndVideoToggleDescription">Digər istifadəçilərlə səsli və görüntülü zəngləri təmin edir.</string>
<string name="callsYouCalled">{name} istifadəçisinə zəng etdiniz</string>
<string name="callsYouMissedCallPermissions">Gizlilik Ayarlarında <b>Səsli və görüntülü zənglər</b> seçimini fəallaşdırmadığınız üçün <b>{name}</b> etdiyi bir zəngi buraxdınız.</string>
<string name="cameraErrorNotFound">Kamera tapılmadı</string>
<string name="cameraErrorUnavailable">Kamera əlçatmazdır.</string>
<string name="cameraGrantAccess">Kamera müraciətinə icazə ver</string>
<string name="cameraGrantAccessDenied">{app_name} foto və video çəkmək üçün kameraya müraciət etməlidir, ancaq bu icazəyə həmişəlik rədd cavabı verilib. Lütfən tətbiq ayarlarına gedib \"İcazələr\"i seçin və \"Kamera\"nı fəallaşdırın.</string>
<string name="cameraGrantAccessDescription">{app_name} foto və video çəkmək və ya QR kodlarını skan etmək üçün kameraya müraciət etməlidir.</string>
<string name="cameraGrantAccessQr">{app_name} QR kodlarını skan etmək üçün kameraya müraciət etməlidir</string>
<string name="cancel">İmtina</string>
<string name="changePasswordFail">Parol dəyişdirmə uğursuz oldu</string>
<string name="clear">Təmizlə</string>
<string name="clearAll">Hamısını təmizlə</string>
<string name="clearDataAll">Bütün datanı təmizlə</string>
<string name="clearDataAllDescription">Bu, mesajlarınızı və kontaktlarınızı həmişəlik siləcək. Yalnız bu cihazı təmizləmək istəyirsiniz, yoxsa datanızı bütün şəbəkədən də silmək istəyirsiniz?</string>
<string name="clearDataError">Data silinmədi</string>
<plurals name="clearDataErrorDescription">
<item quantity="one">Data, %1$d Xidmət Düyünü tərəfindən silinmədi. Xidmət Düyünü kimliyi: %2$s.</item>
<item quantity="other">Data, %1$d Xidmət Düyünü tərəfindən silinmədi. Xidmət Düyünü kimliyi: %2$s.</item>
</plurals>
<string name="clearDataErrorDescriptionGeneric">Bilinməyən bir xəta baş verdi və datanız silinmədi. Bunun əvəzinə datanızı yalnız bu cihazdan silmək istəyirsiniz?</string>
<string name="clearDevice">Cihazı təmizlə</string>
<string name="clearDeviceAndNetwork">Cihazı və şəbəkəni təmizlə</string>
<string name="clearDeviceAndNetworkConfirm">Datanızı şəbəkədən silmək istədiyinizə əminsiniz? Davam etsəniz, mesajlarınızı və kontaktlarınızı bərpa edə bilməyəcəksiniz.</string>
<string name="clearDeviceDescription">Cihazınızı təmizləmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="clearDeviceOnly">Yalnız cihazı təmizlə</string>
<string name="clearMessages">Bütün mesajları təmizlə</string>
<string name="clearMessagesChatDescription"><b>{name}</b> ilə olan danışıqlardakı bütün mesajları cihazınızdan silmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="clearMessagesCommunity">Bütün <b>{community_name}</b> mesajlarını cihazınızdan silmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="clearMessagesForEveryone">Hər kəs üçün təmizlə</string>
<string name="clearMessagesForMe">Mənim üçün təmizlə</string>
<string name="clearMessagesGroupAdminDescription">Bütün <b>{group_name}</b> mesajlarını silmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="clearMessagesGroupDescription">Bütün <b>{group_name}</b> mesajlarını cihazınızdan silmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="clearMessagesNoteToSelfDescription">Bütün Özümə Qeyd mesajlarını cihazınızdan silmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="close">Bağla</string>
<string name="closeWindow">Pəncərəni bağla</string>
<string name="commitHashDesktop">Commit Hash: {hash}</string>
<string name="communityBanDeleteDescription">Bununla seçilmiş istifadəçi bu İcmada yasaqlanacaq və onun bütün mesajları silinəcək. Davam etmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="communityBanDescription">Bununla seçilmiş istifadəçi bu İcmada yasaqlanacaq. Davam etmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="communityEnterUrl">İcma URL-sini daxil edin</string>
<string name="communityEnterUrlErrorInvalid">Yararsız URL</string>
<string name="communityEnterUrlErrorInvalidDescription">Lütfən İcma URL-sini yoxlayıb yenidən sınayın.</string>
<string name="communityError">İcma xətası</string>
<string name="communityErrorDescription">Bir xəta baş verdi. Lütfən daha sonra yenidən sınayın.</string>
<string name="communityInvitation">İcma dəvəti</string>
<string name="communityJoin">İcmaya qoşul</string>
<string name="communityJoinDescription">{community_name} icmasına qoşulmaq istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="communityJoinError">İcmaya qoşulma uğursuz oldu</string>
<string name="communityJoinOfficial">Ya da bunlardan birinə qoşulun...</string>
<string name="communityJoined">İcmaya qoşuldu</string>
<string name="communityJoinedAlready">Artıq bu icmanın üzvüsünüz.</string>
<string name="communityLeave">İcmanı tərk et</string>
<string name="communityLeaveError">{community_name} icmasını tərk etmə uğursuz oldu</string>
<string name="communityUnknown">Bilinməyən İcma</string>
<string name="communityUrl">İcma URL-si</string>
<string name="communityUrlCopy">İcma URL-sini kopyala</string>
<string name="confirm">Təsdiqlə</string>
<string name="contactContacts">Kontaktlar</string>
<string name="contactDelete">Kontaktı sil</string>
<string name="contactDeleteDescription"><b>{name}</b> istifadəçisini silmək istədiyinizə əminsiniz? <b>{name}</b> göndərən yeni mesajlar mesaj tələbi olaraq gələcək.</string>
<string name="contactNone">Hələ heç bir kontaktınız yoxdur</string>
<string name="contactSelect">Kontaktları seç</string>
<string name="contactUserDetails">İstifadəçi detalları</string>
<string name="contentDescriptionCamera">Kamera</string>
<string name="contentDescriptionChooseConversationType">Danışıq başlatmaq üçün bir fəaliyyət seçin</string>
<string name="contentDescriptionMediaMessage">Media mesajı</string>
<string name="contentDescriptionMessageComposition">Mesaj tərtib et</string>
<string name="contentDescriptionQuoteThumbnail">Sitat gətirilmiş təsvirdən kiçik şəkil</string>
<string name="contentDescriptionStartConversation">Yeni kontakt ilə danışıq yarat</string>
<string name="conversationsAddToHome">Əsas ekrana əlavə et</string>
<string name="conversationsAddedToHome">Əsas ekrana əlavə edildi</string>
<string name="conversationsAudioMessages">Səsli mesajlar</string>
<string name="conversationsAutoplayAudioMessage">Səsli mesajları avto-oxut</string>
<string name="conversationsAutoplayAudioMessageDescription">Ardıcıl göndərilən səsli mesajları avto-oxut</string>
<string name="conversationsBlockedContacts">Əngəllənən kontaktlar</string>
<string name="conversationsCommunities">İcmalar</string>
<string name="conversationsDelete">Danışığı sil</string>
<string name="conversationsDeleteDescription"><b>{name}</b> ilə danışığınızı silmək istədiyinizə əminsiniz? <b>{name}</b> göndərən yeni mesajlar yeni bir danışıq başladacaq.</string>
<string name="conversationsDeleted">Danışıq silindi</string>
<string name="conversationsEmpty">{conversation_name} danışığında heç bir mesaj yoxdur.</string>
<string name="conversationsEnter">Enter düyməsi</string>
<string name="conversationsEnterDescription">Bir danışıqda yazarkən Enter düyməsinin funksiyası.</string>
<string name="conversationsEnterNewLine">SHIFT + ENTER mesajı göndərir, ENTER yeni sətrə keçir</string>
<string name="conversationsEnterSends">ENTER mesajı göndərir, SHIFT + ENTER yeni sətrə keçir</string>
<string name="conversationsGroups">Qruplar</string>
<string name="conversationsMessageTrimming">Mesajları kəs</string>
<string name="conversationsMessageTrimmingTrimCommunities">İcmalarda kəsmə</string>
<string name="conversationsMessageTrimmingTrimCommunitiesDescription">6 aydan köhnə və 2,000-dən çox mesajın olduğu İcma danışıqlarındakı mesajları sil.</string>
<string name="conversationsNew">Yeni danışıq</string>
<string name="conversationsNone">Hələ heç bir danışığınız yoxdur</string>
<string name="conversationsSendWithEnterKey">Enter düyməsi ilə göndər</string>
<string name="conversationsSendWithEnterKeyDescription">Enter düyməsinə toxunmaq, yeni bir sətir əlavə etmək əvəzinə mesajı göndərəcək.</string>
<string name="conversationsSettingsAllMedia">Bütün media</string>
<string name="conversationsSpellCheck">Orfoqrafiya yoxlanışı</string>
<string name="conversationsSpellCheckDescription">Mesaj yazarkən orfoqrafik yoxlanışı fəallaşdır.</string>
<string name="conversationsStart">Danışıq başlat</string>
<string name="copied">Kopyalandı</string>
<string name="copy">Kopyala</string>
<string name="create">Yarat</string>
<string name="cut">Kəs</string>
<string name="databaseErrorGeneric">Bir databaza xətası baş verdi.\n\nProblemin aradan qaldırılması üçün tətbiq jurnalınızı paylaşmaq məqsədilə xaricə köçürün. Bu uğursuz olsa, {app_name} tətbiqini təkrar quraşdırıb hesabınızı bərpa edin.\n\nXəbərdarlıq: Bu, iki həftədən köhnə olan bütün mesajların, qoşmaların və hesab datasının itməsi ilə nəticələnəcək.</string>
<string name="databaseErrorTimeout">{app_name} tətbiqinin başladılmasının çox vaxt apardığına fikir verdik.\n\nGözləməyə davam edə, problemin aradan qaldırılması üçün cihazınızın jurnallarını xaricə köçürə və ya {app_name}-u yenidən başlatmağa çalışa bilərsiniz.</string>
<string name="databaseErrorUpdate">Tətbiqinizin databazası {app_name} tətbiqinin versiyası ilə uyumlu deyil. Yeni bir databaza yaratmaq və {app_name} istifadə etməyə davam etmək üçün tətbiqi yenidən quraşdırın və hesabınızı bərpa edin.\n\nXəbərdarlıq: Bu, iki həftədən köhnə olan bütün mesajların və qoşmaların itkisi ilə nəticələnəcək.</string>
<string name="databaseOptimizing">Databaza optimallaşdırılır</string>
<string name="debugLog">Sazlama jurnalı</string>
<string name="decline">Rədd et</string>
<string name="delete">Sil</string>
<string name="deleteAfterGroupFirstReleaseConfigOutdated">Bəzi cihazlarınız köhnə versiyaları istifadə edir. Güncəllənənə qədər sinxronlaşdırma güvənli olmaya bilər.</string>
<string name="deleteAfterGroupPR1BlockThisUser">Bu istifadəçini əngəllə</string>
<string name="deleteAfterGroupPR1BlockUser">İstifadəçini əngəllə</string>
<string name="deleteAfterGroupPR1GroupSettings">Qrup ayarları</string>
<string name="deleteAfterGroupPR1MentionsOnly">Yalnız adçəkmələr üçün bildir</string>
<string name="deleteAfterGroupPR1MentionsOnlyDescription">Fəal olduqda, yalnız adınız çəkilən mesajlar barədə məlumatlandırılacaqsınız.</string>
<string name="deleteAfterGroupPR1MessageSound">Mesaj səsi</string>
<string name="deleteAfterGroupPR3DeleteMessagesConfirmation">Bu danışıqdakı mesajlar həmişəlik silinsin?</string>
<string name="deleteAfterGroupPR3GroupErrorLeave">Digər üzvləri əlavə edərkən və ya çıxardarkən tərk edilə bilməz.</string>
<string name="deleteAfterLegacyDisappearingMessagesLegacy">Köhnə</string>
<string name="deleteAfterLegacyDisappearingMessagesOriginal">Yox olan mesajların orijinal versiyası.</string>
<string name="deleteAfterLegacyDisappearingMessagesTheyChangedTimer"><b>{name}</b> yox olan mesaj taymerini <b>{time}</b> olaraq ayarladı</string>
<string name="deleteAfterLegacyGroupsGroupCreation">Qrup yaradılarkən lütfən gözləyin...</string>
<string name="deleteAfterLegacyGroupsGroupUpdateErrorTitle">Qrup güncəlləmə uğursuz oldu</string>
<string name="deleteAfterMessageDeletionStandardisationMessageDeletionForbidden">Başqalarının mesajlarını silmə icazəniz yoxdur</string>
<plurals name="deleteMessage">
<item quantity="one">Mesajı sil</item>
<item quantity="other">Mesajları sil</item>
</plurals>
<plurals name="deleteMessageDeleted">
<item quantity="one">Mesaj silindi</item>
<item quantity="other">Mesajlar silindi</item>
</plurals>
<string name="deleteMessageDeletedGlobally">Bu mesaj silindi</string>
<string name="deleteMessageDeletedLocally">Bu mesaj bu cihazda silindi</string>
<string name="deleteMessageDescriptionEveryone">Bu mesajı hamı üçün silmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="deleteMessageDeviceOnly">Yalnız bu cihazda sil</string>
<string name="deleteMessageDevicesAll">Bütün cihazlarımda sil</string>
<string name="deleteMessageEveryone">Hər kəs üçün sil</string>
<plurals name="deleteMessageFailed">
<item quantity="one">Mesajın silinməsi uğursuz oldu</item>
<item quantity="other">Mesajların silinməsi uğursuz oldu</item>
</plurals>
<string name="deleteMessagesDescriptionEveryone">Bu mesajları hər kəs üçün silmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="deleting">Silinir</string>
<string name="developerToolsToggle">Tərtibatçı Alətlərini aç/bağla</string>
<string name="dictationStart">İmlanı başlat...</string>
<string name="disappearingMessages">Yox olan mesajlar</string>
<string name="disappearingMessagesCountdownBig">Mesaj {time_large} ərzində silinəcək</string>
<string name="disappearingMessagesCountdownBigMobile">{time_large} ərzində avtomatik silinir</string>
<string name="disappearingMessagesCountdownBigSmall">Mesaj {time_large} {time_small} ərzində silinəcək</string>
<string name="disappearingMessagesCountdownBigSmallMobile">{time_large} {time_small} ərzində avtomatik silinir</string>
<string name="disappearingMessagesDeleteType">Silmə növü</string>
<string name="disappearingMessagesDescription">Bu ayar, bu danışıqda hər kəsə aiddir.</string>
<string name="disappearingMessagesDescription1">Bu ayar, bu danışıqda göndərdiyiniz mesajlara aiddir.</string>
<string name="disappearingMessagesDescriptionGroup">Bu ayar, bu danışıqdakı hər kəsə tətbiq olunur.\nYalnız qrup adminləri bu ayarı dəyişdirə bilər.</string>
<string name="disappearingMessagesDisappear">{disappearing_messages_type} olduqdan {time} sonra yox olur</string>
<string name="disappearingMessagesDisappearAfterRead">Oxunduqdan sonra yox olur</string>
<string name="disappearingMessagesDisappearAfterReadDescription">Mesajlar oxunduqdan sonra silinir.</string>
<string name="disappearingMessagesDisappearAfterReadState">Oxunduqdan {time} sonra yox olsun</string>
<string name="disappearingMessagesDisappearAfterSend">Göndərdikdən sonra yox olur</string>
<string name="disappearingMessagesDisappearAfterSendDescription">Mesajlar göndərildikdən sonra silinir.</string>
<string name="disappearingMessagesDisappearAfterSendState">Göndərdikdən {time} sonra yox olsun</string>
<string name="disappearingMessagesFollowSetting">Ayarları izlə</string>
<string name="disappearingMessagesFollowSettingOff">Göndərdiyiniz mesajlar artıq yox olmayacaq. Yox olan mesajları <b>söndürmək</b> istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="disappearingMessagesFollowSettingOn">Mesajlarınızı <b>{disappearing_messages_type}</b> olduqdan <b>{time}</b> sonra yox olması üçün ayarlayırsınız?</string>
<string name="disappearingMessagesLegacy">{name} köhnəlmiş bir client istifadə edir. Yox olan mesajlar gözlənildiyi kimi işləməyə bilər.</string>
<string name="disappearingMessagesOnlyAdmins">Bu ayarı yalnız qrup adminləri dəyişdirə bilər.</string>
<string name="disappearingMessagesSent">Göndərildi</string>
<string name="disappearingMessagesSet"><b>{name}</b> {disappearing_messages_type} olduqdan {time} sonra mesajları yox olması ayarladı.</string>
<string name="disappearingMessagesSetYou"><b>Siz</b> {disappearing_messages_type} olduqdan {time} sonra mesajları yox olması ayarladınız.</string>
<string name="disappearingMessagesTimer">Taymer</string>
<string name="disappearingMessagesTurnedOff"><b>{name}</b> yox olan mesajları söndürdü. Göndərdiyi mesajlar artıq yox olmayacaq.</string>
<string name="disappearingMessagesTurnedOffGroup"><b>{name}</b>, yox olan mesajları <b>söndürdü</b>.</string>
<string name="disappearingMessagesTurnedOffYou"><b>Siz</b> yox olan mesajları <b>söndürdünüz</b>. Göndərdiyiniz mesajlar daha yox olmayacaq.</string>
<string name="disappearingMessagesTurnedOffYouGroup"><b>Siz</b> yox olan mesajları <b>söndürdünüz</b>.</string>
<string name="disappearingMessagesTypeRead">oxundu</string>
<string name="disappearingMessagesTypeSent">göndərildi</string>
<string name="disappearingMessagesUpdated"><b>{admin_name}</b> yox olan mesaj ayarlarını güncəllədi.</string>
<string name="disappearingMessagesUpdatedYou"><b>Siz</b> yox olan mesaj ayarlarını güncəllədiniz.</string>
<string name="dismiss">Rədd et</string>
<string name="displayNameDescription">Bu, əsl adınız, ləqəbiniz və ya istədiyiniz hər hansısa bir şey ola bilər — və istədiyiniz zaman dəyişə bilərsiniz.</string>
<string name="displayNameEnter">Ekran adınızı daxil edin</string>
<string name="displayNameErrorDescription">Lütfən bir ekran adı daxil edin</string>
<string name="displayNameErrorDescriptionShorter">Lütfən daha qısa bir ekran adı daxil edin</string>
<string name="displayNameErrorNew">Ekran adınızı yükləyə bilmədik. Davam etmək üçün lütfən yeni bir ekran adı daxil edin.</string>
<string name="displayNameNew">Yeni bir ekran adı götür</string>
<string name="displayNamePick">Ekran adınızı götürün</string>
<string name="displayNameSet">Ekran adını ayarla</string>
<string name="document">Sənəd</string>
<string name="done">Hazırdır</string>
<string name="download">Endir</string>
<string name="downloading">Endirilir...</string>
<string name="draft">Qaralama</string>
<string name="edit">Düzəliş et</string>
<string name="emojiAndSymbols">Emoji və Simvollar</string>
<string name="emojiCategoryActivities">Fəaliyyətlər</string>
<string name="emojiCategoryAnimals">Heyvanlar və Təbiət</string>
<string name="emojiCategoryFlags">Bayraqlar</string>
<string name="emojiCategoryFood">Qida və İçki</string>
<string name="emojiCategoryObjects">Obyektlər</string>
<string name="emojiCategoryRecentlyUsed">Təzəlikcə istifadə edilən</string>
<string name="emojiCategorySmileys">İfadələr və İnsanlar</string>
<string name="emojiCategorySymbols">Simvollar</string>
<string name="emojiCategoryTravel">Səyahət və Məkanlar</string>
<string name="emojiReactsClearAll">Bütün {emoji} ifadələrini silmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="emojiReactsCoolDown">Bir az yavaş! Həddən artıq emoji reaksiyası göndərdiniz. Bir azdan yenə sınayın</string>
<plurals name="emojiReactsCountOthers">
<item quantity="one">Və daha %1$d nəfər bu mesaja %2$s reaksiyası verdi.</item>
<item quantity="other">Və daha %1$d nəfər bu mesaja %2$s reaksiyası verdi.</item>
</plurals>
<string name="emojiReactsHoverNameDesktop">{name}, {emoji_name} ilə reaksiya verdi</string>
<string name="emojiReactsHoverNameTwoDesktop">{name} və {other_name} {emoji_name} ilə reaksiya verdi</string>
<string name="emojiReactsHoverTwoNameMultipleDesktop">{name} və <span>digər {count} nəfər</span> {emoji_name} ilə reaksiya verdi</string>
<string name="emojiReactsHoverYouNameDesktop">{emoji_name} ilə reaksiya verdiniz</string>
<string name="emojiReactsHoverYouNameMultipleDesktop">Siz və <span>digər {count} nəfər</span>, {emoji_name} ilə reaksiya verdiniz</string>
<string name="emojiReactsHoverYouNameTwoDesktop">Siz və {name}, {emoji_name} ilə reaksiya verdiniz</string>
<string name="emojiReactsNotification">Mesajınıza {emoji} reaksiyasını verdi</string>
<string name="enable">Fəallaşdır</string>
<string name="errorConnection">Lütfən internet bağlantınızı yoxlayıb yenidən sınayın.</string>
<string name="errorCopyAndQuit">Xətanı kopyala və çıx</string>
<string name="errorDatabase">Databaza xətası</string>
<string name="errorUnknown">Bilinməyən bir xəta baş verdi.</string>
<string name="failures">Xətalar</string>
<string name="file">Fayl</string>
<string name="files">Fayllar</string>
<string name="followSystemSettings">Sistem ayarlarını izlə</string>
<string name="from">Kimdən:</string>
<string name="fullScreenToggle">Tam ekranı aç/bağla</string>
<string name="gif">GIF</string>
<string name="giphyWarning">Giphy</string>
<string name="giphyWarningDescription">{app_name} axtarış nəticələrini təqdim etmək üçün Giphy-ə bağlanacaq. GIF göndərərkən tam metadata qorumasına sahib olmayacaqsınız.</string>
<string name="groupAddMemberMaximum">Qruplarda ən çox 100 üzv ola bilər</string>
<string name="groupCreate">Qrup yarat</string>
<string name="groupCreateErrorNoMembers">Lütfən ən azı bir qrup üzvü seçin.</string>
<string name="groupDelete">Qrupu sil</string>
<string name="groupDeleteDescription"><b>{group_name}</b> qrupunu silmək istədiyinizə əminsiniz? Bu, bütün üzvləri çıxardacaq və bütün qrup məzmununu siləcək.</string>
<string name="groupDescriptionEnter">Qrup açıqlamasını daxil edin</string>
<string name="groupDisplayPictureUpdated">Qrupun ekran şəkli güncəlləndi.</string>
<string name="groupEdit">Qrupa düzəliş et</string>
<string name="groupError">Qrup xətası</string>
<string name="groupErrorCreate">Qrup yaratma uğursuz oldu. Lütfən internet bağlantınızı yoxlayıb yenidən sınayın.</string>
<string name="groupErrorJoin">{group_name} qrupuna qoşulma uğursuz oldu</string>
<string name="groupInformationSet">Qrup məlumatlarını ayarla</string>
<string name="groupInviteDelete">Bu qrup dəvətini silmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="groupInviteFailed">Dəvət uğursuz oldu</string>
<string name="groupInviteFailedMultiple">{name} və digər {count} nəfəri {group_name} qrupuna dəvət etmə uğursuz oldu</string>
<string name="groupInviteFailedTwo">{name} və {other_name} istifadəçilərini {group_name} qrupuna dəvət etmə uğursuz oldu</string>
<string name="groupInviteFailedUser">{name} istifadəçisini {group_name} qrupuna dəvət etmə uğursuz oldu</string>
<string name="groupInviteSent">Dəvət göndərildi</string>
<string name="groupInviteSuccessful">Qrup dəvəti uğurludur</string>
<string name="groupInviteVersion">İstifadəçilər dəvətləri qəbul etmək üçün ən son versiyaya sahib olmalıdırlar</string>
<string name="groupInviteYou"><b>Siz</b> qrupa qoşulmağa dəvət edildiniz.</string>
<string name="groupInviteYouAndMoreNew"><b>Siz</b><b> digər {count} nəfər</b> qrupa qoşulmaq üçün dəvət edildiniz.</string>
<string name="groupInviteYouAndOtherNew"><b>Siz</b><b>{other_name}</b> qrupa qoşulmaq üçün dəvət edildiniz.</string>
<string name="groupLeave">Qrupu tərk et</string>
<string name="groupLeaveDescription"><b>{group_name}</b> qrupunu tərk etmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="groupLeaveDescriptionAdmin"><b>{group_name}</b> qrupunu tərk etmək istədiyinizə əminsiniz?\n\nBununla bütün üzvləri çıxarılacaq və qrupun bütün məzmunu silinəcək.</string>
<string name="groupLeaveErrorFailed">{group_name} qrupunu tərk etmə uğursuz oldu</string>
<string name="groupMemberLeft"><b>{name}</b> qrupu tərk etdi.</string>
<string name="groupMemberLeftMultiple"><b>{name}</b><b>{count} başqaları</b> qrupu tərk etdi.</string>
<string name="groupMemberLeftTwo"><b>{name}</b><b>{other_name}</b> qrupu tərk etdi.</string>
<string name="groupMemberNew"><b>{name}</b> qrupa qoşuldu.</string>
<string name="groupMemberNewHistory"><b>{name}</b> qrupa qoşulmaq üçün dəvət edildi. Söhbət tarixçəsi paylaşıldı.</string>
<string name="groupMemberNewHistoryMultiple"><b>{name}</b><b>digər {count} nəfər</b> qrupa qoşulmaq üçün dəvət edildi. Söhbət tarixçəsi paylaşıldı.</string>
<string name="groupMemberNewHistoryTwo"><b>{name}</b><b>{other_name}</b> qrupa qoşulmaq üçün dəvət edildi. Söhbət tarixçəsi paylaşıldı.</string>
<string name="groupMemberNewMultiple"><b>{name}</b><b>digər {count} nəfər</b> qrupa qoşulmaq üçün dəvət edildi.</string>
<string name="groupMemberNewTwo"><b>{name}</b><b>{other_name}</b> qrupa qoşulmaq üçün dəvət edildi.</string>
<string name="groupMemberNewYouHistoryMultiple"><b>Siz</b><b>digər {count} nəfər</b> qrupa qoşulmaq üçün dəvət edildiniz. Söhbət tarixçəsi paylaşıldı.</string>
<string name="groupMemberYouLeft"><b>Siz</b> qrupu tərk etdiniz.</string>
<string name="groupMembers">Qrup üzvləri</string>
<string name="groupMembersNone">Bu qrupda başqa üzv yoxdur.</string>
<string name="groupName">Qrupun adı</string>
<string name="groupNameEnter">Qrup adını daxil edin</string>
<string name="groupNameEnterPlease">Lütfən bir qrup adı daxil edin.</string>
<string name="groupNameEnterShorter">Lütfən daha qısa bir qrup adı daxil edin.</string>
<string name="groupNameNew">Qrupun adı indi belədir: {group_name}.</string>
<string name="groupNameUpdated">Qrupun adı güncəlləndi.</string>
<string name="groupNoMessages"><b>{group_name}</b> daxilində heç bir mesajınız yoxdur. Danışığa başlamaq üçün bir mesaj göndərin!</string>
<string name="groupOnlyAdmin">Siz <b>{group_name}</b> qrupunda yeganə adminsiniz.\n\nQrup üzvləri və ayarları admin olmadan dəyişdirilə bilməz.</string>
<string name="groupPromotedYou"><b>Siz</b> Admin oldunuz.</string>
<string name="groupPromotedYouMultiple"><b>Siz</b><b> digər {count} nəfər</b> Admin oldunuz.</string>
<string name="groupRemoveDescription"><b>{name}</b> istifadəçisini <b>{group_name}</b> qrupundan çıxarmaq istəyirsiniz?</string>
<string name="groupRemoveDescriptionMultiple"><b>{name}</b> və digər <b>{count} nəfəri</b> <b>{group_name}</b> qrupundan çıxartmaq istəyirsiniz?</string>
<string name="groupRemoveDescriptionTwo"><b>{name}</b><b>{other_name}</b> istifadəçilərini <b>{group_name}</b> qrupundan çıxarmaq istəyirsiniz?</string>
<plurals name="groupRemoveMessages">
<item quantity="one">İstifadəçini və mesajlarını sil</item>
<item quantity="other">İstifadəçiləri və mesajlarını sil</item>
</plurals>
<plurals name="groupRemoveUserOnly">
<item quantity="one">İstifadəçini sil</item>
<item quantity="other">İstifadəçiləri sil</item>
</plurals>
<string name="groupRemoved"><b>{name}</b> qrupdan çıxarıldı.</string>
<string name="groupRemovedMultiple"><b>{name}</b><b>başqa {count} nəfər</b> qrupdan çıxarıldı.</string>
<string name="groupRemovedTwo"><b>{name}</b><b>{other_name}</b> qrupdan çıxarıldı.</string>
<string name="groupRemovedYou"><b>{group_name}</b> qrupundan çıxarıldınız.</string>
<string name="groupRemovedYouMultiple"><b>Siz</b><b>digər {count} nəfər</b> qrupdan çıxarıldınız.</string>
<string name="groupRemovedYouTwo"><b>Siz</b><b>{other_name}</b> qrupdan çıxarıldınız.</string>
<string name="groupSetDisplayPicture">Qrup ekran şəklini ayarla</string>
<string name="groupUnknown">Bilinməyən Qrup</string>
<string name="groupUpdated">Qrup güncəlləndi</string>
<string name="helpFAQ">TVS</string>
<string name="helpHelpUsTranslateSession">{app_name} tərcüməsinə kömək et</string>
<string name="helpReportABug">Bir xətanı bildir</string>
<string name="helpReportABugDescription">Probleminizi həll etməyimizə kömək olması üçün bəzi detalları bizimlə paylaşın. Jurnalınızı xaricə köçürün, daha sonra {app_name} Kömək Masası üzərindən faylı göndərin.</string>
<string name="helpReportABugExportLogs">Jurnalları xaricə köçür</string>
<string name="helpReportABugExportLogsDescription">Jurnalı xaricə köçürün və {app_name} Kömək Masası üzərindən yükləyin.</string>
<string name="helpReportABugExportLogsSaveToDesktop">Masaüstündə saxla</string>
<string name="helpReportABugExportLogsSaveToDesktopDescription">Bu faylı masaüstündə saxlayıb {app_name} tərtibatçıları ilə paylaşın.</string>
<string name="helpSupport">Dəstək</string>
<string name="helpWedLoveYourFeedback">Əks-əlaqənizi görmək istərdik</string>
<string name="hide">Gizlət</string>
<string name="hideMenuBarDescription">Sistem menyu çubuğunun görünməsini dəyişdir</string>
<string name="hideOthers">Digərlərini gizlət</string>
<string name="image">Təsvir</string>
<string name="incognitoKeyboard">Gizli klaviatura</string>
<string name="incognitoKeyboardDescription">Mövcuddursa gizli rejimi tələb et. İstifadə etdiyiniz klaviaturadan asılı olaraq, klaviaturanız bu tələbi yox saya bilər.</string>
<string name="info">Məlumat</string>
<string name="invalidShortcut">Yararsız qısayol</string>
<string name="join">Qoşul</string>
<string name="later">Daha sonra</string>
<string name="learnMore">Daha ətraflı</string>
<string name="leave">Tərk et</string>
<string name="leaving">Tərk edilir...</string>
<string name="legacyGroupMemberNew"><b>{name}</b> qrupa qoşuldu.</string>
<string name="legacyGroupMemberNewMultiple"><b>{name}</b><b>başqa {count} nəfər</b> qrupa qoşuldu.</string>
<string name="legacyGroupMemberNewYouMultiple"><b>Siz</b><b>digər {count} nəfər</b> qrupa qoşuldunuz.</string>
<string name="legacyGroupMemberNewYouOther"><b>Siz</b><b>{other_name}</b> qrupa qoşuldunuz.</string>
<string name="legacyGroupMemberTwoNew"><b>{name}</b><b>{other_name}</b> qrupa qoşuldu.</string>
<string name="legacyGroupMemberYouNew"><b>Siz</b> qrupa qoşuldunuz.</string>
<string name="linkPreviews">Keçid önizləmələri</string>
<string name="linkPreviewsDescription">Dəstəklənən URL-lər üçün keçid önizləməsini göstər.</string>
<string name="linkPreviewsEnable">Keçid önizləmələrini fəallaşdır</string>
<string name="linkPreviewsErrorLoad">Keçid önizləməsi yüklənə bilmir</string>
<string name="linkPreviewsErrorUnsecure">Güvənli olmayan keçidə görə önizləmə yüklənmədi</string>
<string name="linkPreviewsFirstDescription">Göndərdiyiniz və aldığınız URL-lər üçün önizləmələri göstər. Bu faydalı ola bilər, ancaq {app_name} önizləmələr yaratmaq üçün əlaqələndirilmiş veb-saytlarla əlaqə qurmalıdır. Keçid önizləmələrini istənilən vaxt {app_name} ayarlarında söndürə bilərsiniz.</string>
<string name="linkPreviewsSend">Keçid önizləmələrini göndər</string>
<string name="linkPreviewsSendModalDescription">Keçid önizləmələri göndərərkən tam metadata qorumasına sahib olmayacaqsınız.</string>
<string name="linkPreviewsTurnedOff">Keçid önizləmələri bağlıdır</string>
<string name="linkPreviewsTurnedOffDescription">{app_name} göndərdiyiniz və aldığınız keçidlərin önizləmələrini yaratmaq üçün əlaqələndirilmiş veb saytlarla əlaqə saxlamalıdır.\n\nOnları {app_name} ayarlarında işə sala bilərsiniz.</string>
<string name="loadAccount">Hesabı yüklə</string>
<string name="loadAccountProgressMessage">Hesabınız yüklənir</string>
<string name="loading">Yüklənir...</string>
<string name="lockApp">Tətbiqi kilidlə</string>
<string name="lockAppDescription">{app_name} kilidini açmaq üçün barmaq izi, PIN, naxış və ya parol istifadəsini məcburi et.</string>
<string name="lockAppDescriptionIos">{app_name} kilidini açmaq üçün Touch ID, Face ID və ya parol istifadəsini məcburi et.</string>
<string name="lockAppEnablePasscode">Ekran Kilidini istifadə etmək üçün iOS Ayarlarınızda bir parol fəallaşdırmalısınız.</string>
<string name="lockAppLocked">{app_name} kilidlidir</string>
<string name="lockAppQuickResponse">{app_name} kilidli olduqda cəld cavab əlçatmazdır!</string>
<string name="lockAppStatus">Kilid statusu</string>
<string name="lockAppUnlock">Kilidi açmaq üçün toxunun</string>
<string name="lockAppUnlocked">{app_name} kilidi açıldı</string>
<string name="max">Maksimum</string>
<string name="media">Media</string>
<plurals name="members">
<item quantity="one">%1$d üzv</item>
<item quantity="other">%1$d üzv</item>
</plurals>
<plurals name="membersActive">
<item quantity="one">%1$d aktiv üzv</item>
<item quantity="other">%1$d aktiv üzv</item>
</plurals>
<string name="membersAddAccountIdOrOns">Hesab Kimliyi və ya ONS əlavə et</string>
<string name="membersInvite">Kontaktları dəvət et</string>
<plurals name="membersInviteSend">
<item quantity="one">Dəvət göndər</item>
<item quantity="other">Dəvətləri göndər</item>
</plurals>
<string name="membersInviteShareDescription">Qrup mesajlarının tarixçəsini <b>{name}</b> ilə paylaşmaq istəyirsiniz?</string>
<string name="membersInviteShareDescriptionMultiple">Qrup mesajlarının tarixçəsini <b>{name}</b><b>digər {count} nəfərlə</b> paylaşmaq istəyirsiniz?</string>
<string name="membersInviteShareDescriptionTwo">Qrup mesajlarının tarixçəsini <b>{name}</b><b>{other_name}</b> ilə paylaşmaq istəyirsiniz?</string>
<string name="membersInviteShareMessageHistory">Mesaj tarixçəsini paylaş</string>
<string name="membersInviteShareNewMessagesOnly">Yalnız yeni mesajları paylaş</string>
<string name="membersInviteTitle">Dəvət et</string>
<string name="message">Mesaj</string>
<string name="messageEmpty">Bu mesaj boşdur.</string>
<string name="messageErrorDelivery">Mesaj çatdırılmadı</string>
<string name="messageErrorLimit">Mesaj limitinə çatıldı</string>
<string name="messageErrorOld">{app_name} tətbiqinin artıq dəstəklənməyən köhnə bir versiyası istifadə edilərək şifrələnmiş bir mesaj alındı. Lütfən göndərən şəxsdən tətbiqi ən son versiyaya güncəlləməsini və mesajı təkrar göndərməsini xahiş edin.</string>
<string name="messageErrorOriginal">Orijinal mesaj tapılmadı</string>
<string name="messageInfo">Mesaj məlumatları</string>
<string name="messageMarkRead">Oxundu olaraq işarələ</string>
<string name="messageMarkUnread">Oxunmadı olaraq işarələ</string>
<plurals name="messageNew">
<item quantity="one">Yeni mesaj</item>
<item quantity="other">Yeni mesajlar</item>
</plurals>
<string name="messageNewDescriptionDesktop">Yeni bir danışıq başlatmaq üçün dostunuzun Hesab Kimliyini və ya ONS-sini daxil edin.</string>
<string name="messageNewDescriptionMobile">Yeni bir danışıq başlatmaq üçün dostunuzun Hesab Kimliyini, ONS-sini daxil edin və ya onun QR kodunu skan edin.</string>
<plurals name="messageNewYouveGot">
<item quantity="one">Yeni bir mesajınız var.</item>
<item quantity="other">%1$d yeni mesajınız var.</item>
</plurals>
<string name="messageReplyingTo">Cavab verilir</string>
<string name="messageRequestGroupInvite"><b>{name}</b> sizi <b>{group_name}</b> qrupuna qoşulmağa dəvət etdi.</string>
<string name="messageRequestGroupInviteDescription">Bu qrupa mesaj göndərdikdə, qrup dəvəti avtomatik qəbul ediləcək.</string>
<string name="messageRequestPending">Hazırda mesaj tələbiniz gözləmədədir.</string>
<string name="messageRequestPendingDescription">Alıcı bu mesaj tələbini təsdiqlədikdən sonra səsli mesaj və qoşma göndərə biləcəksiniz.</string>
<string name="messageRequestYouHaveAccepted"><b>{name}</b> göndərən mesaj tələbini qəbul etdiniz.</string>
<string name="messageRequestsAcceptDescription">Bu istifadəçiyə mesaj göndərdikdə, onun mesaj tələbi avtomatik qəbul ediləcək və Hesab Kimliyiniz üzə çıxacaq.</string>
<string name="messageRequestsAccepted">Mesaj tələbiniz qəbul edildi.</string>
<string name="messageRequestsClearAllExplanation">Bütün mesaj tələblərini və qrup dəvətlərini silmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="messageRequestsCommunities">Cəmiyyət Mesaj Tələbləri</string>
<string name="messageRequestsCommunitiesDescription">İcma danışıqlarından gələn mesaj tələblərinə icazə ver.</string>
<string name="messageRequestsDelete">Bu mesaj tələbini silmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="messageRequestsNew">Yeni bir mesaj tələbiniz var</string>
<string name="messageRequestsNonePending">Gözləyən mesaj tələbi yoxdur</string>
<string name="messageRequestsTurnedOff"><b>{name}</b>, İcma danışıqlarından gələn mesaj tələblərini söndürdüyü üçün ona mesaj göndərə bilməzsiniz.</string>
<string name="messageSelect">Mesajı seç</string>
<string name="messageSnippetGroup">{author}: {message_snippet}</string>
<string name="messageStatusFailedToSend">Göndərmə uğursuz oldu</string>
<string name="messageStatusFailedToSync">Sinxronlaşdırma uğursuz oldu</string>
<string name="messageStatusSyncing">Sinxronlaşdırılır</string>
<string name="messageUnread">Oxunmamış mesajlar</string>
<string name="messageVoice">Səsli mesaj</string>
<string name="messageVoiceErrorShort">Səsli mesaj yazmaq üçün basılı tutun</string>
<string name="messageVoiceSlideToCancel">İmtina etmək üçün sürüşdür</string>
<string name="messageVoiceSnippet">{emoji} Səsyazmalı mesaj</string>
<string name="messageVoiceSnippetGroup">{author}: {emoji} Səsyazmalı mesaj</string>
<string name="messages">Mesajlar</string>
<string name="minimize">Kiçilt</string>
<string name="next">Növbəti</string>
<string name="nicknameDescription"><b>{name}</b> üçün bir ləqəb seçin. Bu, təkbətək və qrup danışıqlarınızda sizə görünəcək.</string>
<string name="nicknameEnter">Ləqəb daxil edin</string>
<string name="nicknameRemove">Ləqəbi sil</string>
<string name="nicknameSet">Ləqəb təyin et</string>
<string name="no">Xeyr</string>
<string name="noSuggestions">Təklif yoxdur</string>
<string name="none">Heç biri</string>
<string name="notNow">İndi yox</string>
<string name="noteToSelf">Özümə qeyd</string>
<string name="noteToSelfEmpty">\"Özümə qeyd\"də heç bir mesajınız yoxdur.</string>
<string name="noteToSelfHide">\"Özümə Qeyd\"i gizlət</string>
<string name="noteToSelfHideDescription">\"Özümə Qeydi\"i gizlətmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="notificationsAllMessages">Bütün mesajlar</string>
<string name="notificationsContent">Bildiriş məzmunu</string>
<string name="notificationsContentDescription">Bildirişlərdə göstərilən məlumatlar.</string>
<string name="notificationsContentShowNameAndContent">Ad və məzmun</string>
<string name="notificationsContentShowNameOnly">Yalnız ad</string>
<string name="notificationsContentShowNoNameOrContent">Ad və ya məzmun yoxdur</string>
<string name="notificationsFastMode">Sürətli rejim</string>
<string name="notificationsFastModeDescription">Google-un bildiriş serverlərini istifadə edərək yeni mesajlardan güvənli və dərhal xəbərdar olacaqsınız.</string>
<string name="notificationsFastModeDescriptionIos">Apple-ın bildiriş serverlərini istifadə edərək yeni mesajlardan güvənli və dərhal xəbərdar olacaqsınız.</string>
<string name="notificationsGoToDevice">Cihazın bildiriş ayarlarına get</string>
<string name="notificationsHeaderAllMessages">Bildirişlər - Hamısı</string>
<string name="notificationsHeaderMentionsOnly">Bildirişlər - Yalnız adçəkmə</string>
<string name="notificationsHeaderMute">Bildirişlər - Səsi kəsildi</string>
<string name="notificationsIosGroup">{name} {conversation_name} üçün</string>
<string name="notificationsIosRestart">{device} yenidən başladığı zaman mesaj almış ola bilərsiniz.</string>
<string name="notificationsLedColor">LED rəngi</string>
<string name="notificationsMentionsOnly">Yalnız ad çəkildikdə</string>
<string name="notificationsMessage">Mesaj bildirişləri</string>
<string name="notificationsMostRecent">Ən son: {name}</string>
<string name="notificationsMute">Səsi kəs</string>
<string name="notificationsMuteFor">{time_large} ərzində səsi kəs</string>
<string name="notificationsMuteUnmute">Səsi aç</string>
<string name="notificationsMuted">Səssizdə</string>
<string name="notificationsSlowMode">Yavaş rejim</string>
<string name="notificationsSlowModeDescription">{app_name} arada arxaplanda yeni mesajları yoxlayacaq.</string>
<string name="notificationsSound">Səs</string>
<string name="notificationsSoundDescription">Tətbiq açıq olduqda səs</string>
<string name="notificationsSoundDesktop">Səsli bildirişlər</string>
<string name="notificationsStrategy">Bildiriş strategiyası</string>
<string name="notificationsStyle">Bildiriş stili</string>
<string name="notificationsSystem">{conversation_count} danışıqda {message_count} yeni mesaj</string>
<string name="notificationsVibrate">Titrəmə</string>
<string name="off">Bağlı</string>
<string name="okay">Yaxşı</string>
<string name="on">ıq</string>
<string name="onboardingAccountCreate">Hesab yarat</string>
<string name="onboardingAccountCreated">Hesab yaradıldı</string>
<string name="onboardingAccountExists">Hesabım var</string>
<string name="onboardingBackAccountCreation">Daha geri qayıda bilməzsiniz. Hesabın yaradılmasını ləğv etmək üçün {app_name} çıxış etməlidir.</string>
<string name="onboardingBackLoadAccount">Daha geri qayıda bilməzsiniz. Hesabın yüklənməsini dayandırmaq üçün {app_name} çıxış etməlidir.</string>
<string name="onboardingBubbleCreatingAnAccountIsEasy">Hesabı dərhal, ödənişsiz və anonim olaraq yaradın {emoji}</string>
<string name="onboardingBubbleNoPhoneNumber">Qeydiyyat üçün telefon nömrəsinə belə ehtiyacınız yoxdur.</string>
<string name="onboardingBubblePrivacyInYourPocket">Cibinizdəki gizlilik.</string>
<string name="onboardingBubbleSessionIsEngineered">{app_name} məxfiliyinizi qorumaq üçün hazırlanıb.</string>
<string name="onboardingBubbleWelcomeToSession">{app_name} tətbiqinə xoş gəlmisiniz {emoji}</string>
<string name="onboardingHitThePlusButton">Söhbət başlatmaq, qrup yaratmaq və ya rəsmi bir icmaya qoşulmaq üçün üstəgəl düyməsinə basın!</string>
<string name="onboardingMessageNotificationExplanation">{app_name} sizə iki yolla mesajları bildirə bilər.</string>
<string name="onboardingPrivacy">Gizlilik Siyasəti</string>
<string name="onboardingTos">Xidmət Şərtləri</string>
<string name="onboardingTosPrivacy">Bu xidməti istifadə edərək, <b>Xidmət Şərtləri</b><b>Gizlilik Siyasətimiz</b> ilə razılaşırsınız</string>
<string name="onionRoutingPath">Yol</string>
<string name="onionRoutingPathDescription">{app_name}, mesajlarınızı {app_name} tətbiqinin mərkəzləşdirilməmiş şəbəkəsindəki çoxsaylı xidmət düyünləri üzərindən yönləndirərək IP-nizi gizlədir. Bu, hazırkı yolunuzdur:</string>
<string name="onionRoutingPathDestination">Hədəf</string>
<string name="onionRoutingPathEntryNode">Giriş Düyünü</string>
<string name="onionRoutingPathServiceNode">Xidmət Düyünü</string>
<string name="onionRoutingPathUnknownCountry">Bilinməyən Ölkə</string>
<string name="onsErrorNotRecognized">Bu ONS-i tanıya bilmədik. Lütfən, yoxlayıb yenidən sınayın.</string>
<string name="onsErrorUnableToSearch">Bu ONS-i axtara bilmədik. Lütfən, daha sonra yenidən sınayın.</string>
<string name="open"></string>
<string name="other">Digər</string>
<string name="passwordChange">Parolu dəyişdir</string>
<string name="passwordChangeDescription">{app_name} kilidini açmaq üçün tələb olunan parolu dəyişdir.</string>
<string name="passwordChangedDescription">Parolunuz dəyişdirildi. Lütfən, onu güvəndə saxlayın.</string>
<string name="passwordConfirm">Parolu təsdiqlə</string>
<string name="passwordCreate">Parolunuzu yaradın</string>
<string name="passwordCurrentIncorrect">Hazırkı parolunuz yanlışdır.</string>
<string name="passwordDescription">{app_name} kilidini açmaq üçün parol tələb et.</string>
<string name="passwordEnter">Parolu daxil edin</string>
<string name="passwordEnterCurrent">Lütfən hazırkı parolunuzu daxil edin</string>
<string name="passwordEnterNew">Lütfən yeni parolunuzu daxil edin</string>
<string name="passwordError">Parolda yalnız hərf, rəqəm və simvollar olmalıdır</string>
<string name="passwordErrorLength">Parol 6-64 simvol uzunluğunda olmalıdır</string>
<string name="passwordErrorMatch">Parollar uyuşmur</string>
<string name="passwordFailed">Parol təyin etmə uğursuz oldu</string>
<string name="passwordIncorrect">Yanlış parol</string>
<string name="passwordRemove">Parolu sil</string>
<string name="passwordRemoveDescription">{app_name} kilidini açmaq üçün tələb olunan parolu sil.</string>
<string name="passwordRemovedDescription">Parolunuz silindi.</string>
<string name="passwordSet">Parol təyin et</string>
<string name="passwordSetDescription">Parolunuz təyin edildi. Lütfən, onu güvəndə saxlayın.</string>
<string name="paste">Yapışdır</string>
<string name="permissionMusicAudioDenied">Fayl, musiqi və səs göndərə bilməyiniz üçün {app_name} musiqi və səslərə müraciət etməlidir, ancaq bu icazəyə birdəfəlik rədd cavabı verilib. Ayarlar → \"İcazələr\"ə toxunun və \"Musiqi və səs\"i işə salın.</string>
<string name="permissionsAppleMusic">{app_name} media qoşmalarını oxutmaq üçün Apple Music-i istifadə etməlidir.</string>
<string name="permissionsAutoUpdate">Avto-güncəlləmə</string>
<string name="permissionsAutoUpdateDescription">ılışda güncəlləmələri avto-yoxla</string>
<string name="permissionsCameraDenied">Foto və video göndərə bilməyiniz üçün {app_name} kameraya müraciət etməlidir, ancaq bu icazəyə birdəfəlik rədd cavabı verilib. Ayarlar → \"İcazələr\"ə toxunun və \"Kamera\"nı işə salın.</string>
<string name="permissionsFaceId">{app_name} tətbiqinin ekran kilidi özəlliyi Face ID istifadə edir.</string>
<string name="permissionsKeepInSystemTray">Sistem çubuğunda tut</string>
<string name="permissionsKeepInSystemTrayDescription">Pəncərəni bağladıqda {app_name} arxaplanda işləməyə davam edir</string>
<string name="permissionsLibrary">{app_name} davam etmək üçün foto kitabxanasına müraciət etməlidir. iOS ayarlarında müraciəti fəallaşdıra bilərsiniz.</string>
<string name="permissionsMicrophone">Mikrofon</string>
<string name="permissionsMicrophoneAccessRequired">{app_name}, zəng etmək və səsli mesaj göndərmək üçün mikrofona müraciət etməlidir, ancaq bu müraciətə həmişəlik rədd cavabı verilib. Ayarlara → İcazələr bölməsinə gedin və \"Mikrofon\"u işə salın.</string>
<string name="permissionsMicrophoneAccessRequiredDesktop">{app_name} gizlilik ayarlarında mikrofona müraciəti fəallaşdıra bilərsiniz</string>
<string name="permissionsMicrophoneAccessRequiredIos">{app_name} zəng etmək və səsli mesajlar yazmaq üçün mikrofona müraciət etməlidir.</string>
<string name="permissionsMicrophoneDescription">Mikrofona müraciətə icazə verin.</string>
<string name="permissionsMusicAudio">Fayl, musiqi və səs göndərə bilməyiniz üçün {app_name} musiqi və səslərə müraciət etməlidir.</string>
<string name="permissionsRequired">İcazə tələb edilir</string>
<string name="permissionsStorageDenied">Foto və video göndərə bilməyiniz üçün {app_name} foto kitabxanasına müraciət etməlidir, ancaq bu icazəyə birdəfəlik rədd cavabı verilib. Ayarlar → \"İcazələr\"ə toxunun və \"Foto və videolar\"ı işə salın.</string>
<string name="permissionsStorageDeniedLegacy">{app_name}, qoşmaları göndərə və saxlaya bilməyiniz üçün anbara müraciət etməlidir. Ayarlar → İcazələr bölməsinə gedin və \"Anbar\"ı işə salın.</string>
<string name="permissionsStorageSave">{app_name} qoşmaları və medianı saxlamaq üçün anbara müraciət etməlidir.</string>
<string name="permissionsStorageSaveDenied">{app_name} foto və videoları saxlamaq üçün anbara müraciət etməlidir, ancaq bu icazəyə həmişəlik rədd cavabı verilib. Lütfən tətbiq ayarlarına gedin, \"İcazələr\"i seçin və \"Anbar\" icazəsini fəallaşdırın.</string>
<string name="permissionsStorageSend">{app_name} foto və videoları göndərmək üçün anbara müraciət etməlidir.</string>
<string name="pin">Sancaqla</string>
<string name="pinConversation">Danışığı sancaqla</string>
<string name="pinUnpin">Sancağı götür</string>
<string name="pinUnpinConversation">Danışıq sancağını götür</string>
<string name="preview">Önizləmə</string>
<string name="profile">Profil</string>
<string name="profileDisplayPicture">Ekran şəkli</string>
<string name="profileDisplayPictureRemoveError">Ekran şəklini silmə uğursuz oldu.</string>
<string name="profileDisplayPictureSet">Ekran şəklini ayarla</string>
<string name="profileDisplayPictureSizeError">Lütfən daha kiçik bir fayl götürün.</string>
<string name="profileErrorUpdate">Profili güncəlləmək uğursuz oldu.</string>
<string name="promote">Yüksəlt</string>
<string name="qrCode">QR Kodu</string>
<string name="qrNotAccountId">Bu QR koduna Hesab Kimliyi daxil deyil</string>
<string name="qrNotRecoveryPassword">Bu QR koduna Geri qaytarma parolu daxil deyil</string>
<string name="qrScan">QR kodu skan et</string>
<string name="qrView">QR-ı göstər</string>
<string name="qrYoursDescription">Dostlarınız QR kodunuzu skan edərək sizə mesaj göndərə bilər.</string>
<string name="quit">{app_name} tətbiqindən çıx</string>
<string name="quitButton">Çıx</string>
<string name="read">Oxundu</string>
<string name="readReceipts">Oxundu bildirişləri</string>
<string name="readReceiptsDescription">Göndərdiyiniz və aldığınız bütün mesajlar üçün oxundu bildirişini göstər.</string>
<string name="received">Alındı:</string>
<string name="recommended">Tövsiyə edilən</string>
<string name="recoveryPasswordBannerDescription">Hesabınıza müraciəti itirməmək üçün geri qaytarma parolunuzu saxlayın.</string>
<string name="recoveryPasswordBannerTitle">Geri qaytarma parolunuzu saxlayın</string>
<string name="recoveryPasswordDescription">Hesabınızı yeni cihazlara yükləmək üçün geri qaytarma parolunuzu istifadə edin.\n\nGeri qaytarma parolunuz olmadan hesabınız geri qaytarıla bilməz. Təhlükəsiz və etibarlı yerdə saxladığınıza əmin olun və heç kəslə paylaşmayın.</string>
<string name="recoveryPasswordEnter">Geri qaytarma parolunuzu daxil edin</string>
<string name="recoveryPasswordErrorLoad">Geri qaytarma parolunuzu yükləməyə çalışarkən bir xəta baş verdi.\n\nBu problemi həll etməyə kömək etmək üçün lütfən jurnalı xaricə köçürün, daha sonra Session-un Kömək Masası üzərindən həmin faylı yükləyin.</string>
<string name="recoveryPasswordErrorMessageGeneric">Lütfən geri qaytarma parolunuzu yoxlayıb yenidən sınayın.</string>
<string name="recoveryPasswordErrorMessageIncorrect">Geri qaytarma parolunuzdakı bəzi sözlər yanlışdır. Lütfən yoxlayıb yenidən sınayın.</string>
<string name="recoveryPasswordErrorMessageShort">Daxil etdiyiniz Geri qaytarma parolu yetərincə uzun deyil. Lütfən, yoxlayıb yenidən sınayın.</string>
<string name="recoveryPasswordErrorTitle">Geri qaytarma parolu yanlışdır</string>
<string name="recoveryPasswordExplanation">Hesabınızı yükləmək üçün geri qaytarma parolunuzu daxil edin.</string>
<string name="recoveryPasswordHidePermanently">Geri qaytarma parolunu həmişəlik gizlət</string>
<string name="recoveryPasswordHidePermanentlyDescription1">Geri qaytarma parolunuz olmadan hesabınızı yeni cihazlarda yükləyə bilməzsiniz. \n\nDavam etməzdən əvvəl geri qaytarma parolunuzu təhlükəsiz və güvənli yerdə saxlamağınızı şiddətlə tövsiyə edirik.</string>
<string name="recoveryPasswordHidePermanentlyDescription2">Geri qaytarma parolunuzu bu cihazda həmişəlik gizlətmək istədiyinizə əminsiniz? Bunun geri dönüşü yoxdur.</string>
<string name="recoveryPasswordHideRecoveryPassword">Geri qaytarma parolunu gizlət</string>
<string name="recoveryPasswordHideRecoveryPasswordDescription">Geri qaytarma parolunuzu bu cihazda həmişəlik gizlədin.</string>
<string name="recoveryPasswordRestoreDescription">Hesabınızı yükləmək üçün geri qaytarma parolunuzu daxil edin. Saxlamamısınızsa, onu tətbiq ayarlarınızda tapa bilərsiniz.</string>
<string name="recoveryPasswordView">Parolu göstər</string>
<string name="recoveryPasswordWarningSendDescription">Bu, sizin geri qaytarma parolunuzdur. Kiməsə göndərsəniz, hesabınıza tam müraciət edə bilər.</string>
<string name="redo">Təkrar et</string>
<string name="remove">Sil</string>
<string name="removePasswordFail">Parol silmə uğursuz oldu</string>
<string name="reply">Cavabla</string>
<string name="resend">Təkrar göndər</string>
<string name="resolving">Ölkə məlumatları yüklənir...</string>
<string name="restart">Yenidən başlat</string>
<string name="resync">Təkrar sinxronlaşdır</string>
<string name="retry">Yenidən sına</string>
<string name="save">Saxla</string>
<string name="saved">Saxlanıldı</string>
<string name="savedMessages">Saxlanılan mesajlar</string>
<string name="saving">Saxlanılır...</string>
<string name="scan">Skan et</string>
<string name="screenSecurity">Ekran güvənliyi</string>
<string name="screenshotNotifications">Ekran şəkli bildirişi</string>
<string name="screenshotNotificationsDescription">Birə bir söhbətdə qarşı tərəf ekran şəklini çəkəndə bir bildiriş al.</string>
<string name="screenshotTaken"><b>{name}</b> ekran şəklini çəkdi.</string>
<string name="search">Axtar</string>
<string name="searchContacts">Kontaktları axtar</string>
<string name="searchConversation">Danışıq axtar</string>
<string name="searchEnter">Zəhmət olmasa, axtarışınızı daxil edin.</string>
<plurals name="searchMatches">
<item quantity="one">%1$d/%2$d uyuşma</item>
<item quantity="other">%1$d/%2$d uyuşma</item>
</plurals>
<string name="searchMatchesNone">Heç bir nəticə tapılmadı.</string>
<string name="searchMatchesNoneSpecific">\"{query}\" üçün nəticə tapılmadı</string>
<string name="searchMembers">Üzv axtar</string>
<string name="searchSearching">Axtarılır...</string>
<string name="select">Seç</string>
<string name="selectAll">Hamısını seç</string>
<string name="send">Göndər</string>
<string name="sending">Göndərilir</string>
<string name="sent">Göndərildi:</string>
<string name="sessionAppearance">Görünüş</string>
<string name="sessionClearData">Dataları təmizlə</string>
<string name="sessionConversations">Danışıqlar</string>
<string name="sessionHelp">Kömək</string>
<string name="sessionInviteAFriend">Bir dostu dəvət et</string>
<string name="sessionMessageRequests">Mesaj tələbləri</string>
<string name="sessionNotifications">Bildirişlər</string>
<string name="sessionPermissions">İcazələr</string>
<string name="sessionPrivacy">Gizlilik</string>
<string name="sessionRecoveryPassword">Geri qaytarma parolu</string>
<string name="sessionSettings">Ayarlar</string>
<string name="set">Ayarla</string>
<string name="settingsRestartDescription">Yeni ayarlarınızı tətbiq etmək üçün {app_name} yenidən başladılmalıdır.</string>
<string name="share">Paylaş</string>
<string name="shareAccountIdDescription">Hesab kimliyinizi paylaşaraq dostunuzu sizinlə {app_name} üzərində söhbət etməyə dəvət edin.</string>
<string name="shareAccountIdDescriptionCopied">Dostlarınızla harada adətən danışsanız paylaşın — sonra söhbəti buraya daşıyın.</string>
<string name="shareExtensionDatabaseError">Databazanı açarkən bir problem baş verdi. Lütfən, tətbiqi yenidən başladıb bir daha sınayın.</string>
<string name="shareToSession">{app_name} ilə paylaş</string>
<string name="show">Göstər</string>
<string name="showAll">Hamısını göstər</string>
<string name="showLess">Daha az göstər</string>
<string name="stickers">Stikerlər</string>
<string name="supportGoTo">Dəstək Səhifəsinə get</string>
<string name="systemInformationDesktop">Sistem məlumatı: {information}</string>
<string name="theContinue">Davam</string>
<string name="theDefault">İlkin</string>
<string name="theError">Xəta</string>
<string name="tryAgain">Yenidən sına</string>
<string name="typingIndicators">Yazma göstəriciləri</string>
<string name="typingIndicatorsDescription">Yazma göstəricilərini gör və paylaş.</string>
<string name="undo">Geri al</string>
<string name="unknown">Bilinmir</string>
<string name="updateApp">Tətbiq güncəlləmələri</string>
<string name="updateDownloaded">Güncəlləmə quraşdırıldı, yenidən başlatmaq üçün toxunun</string>
<string name="updateDownloading">Qoşma endirilir: {percent_loader}%</string>
<string name="updateError">Güncəllənə bilmir</string>
<string name="updateErrorDescription">{app_name} güncəllənmədi. Lütfən {session_download_url} ünvanına gedərək yeni versiyanı quraşdırın, daha sonra bu problemi bildirmək üçün Kömək Mərkəzimizə müraciət edin.</string>
<string name="updateNewVersion">{app_name} üçün yeni versiyası mövcuddur, güncəlləmək üçün toxunun</string>
<string name="updateNewVersionDescription">{app_name} üçün yeni versiyası mövcuddur.</string>
<string name="updateReleaseNotes">Buraxılış qeydlərinə get</string>
<string name="updateSession">{app_name} güncəlləməsi</string>
<string name="updateVersion">Versiya {version}</string>
<string name="uploading">Yüklənir</string>
<string name="urlCopy">URL-ni kopyala</string>
<string name="urlOpen">URL-ni aç</string>
<string name="urlOpenBrowser">Bu, brauzerinizdə açılacaq.</string>
<string name="urlOpenDescription">Bu URL-ni brauzerinizdə açmaq istədiyinizə əminsiniz?\n\n<b>{url}</b></string>
<string name="useFastMode">Sürətli rejimi istifadə et</string>
<string name="video">Video</string>
<string name="videoErrorPlay">Video oxudula bilmir.</string>
<string name="view">Göstər</string>
<string name="waitFewMinutes">Bu bir neçə dəqiqə çəkə bilər.</string>
<string name="waitOneMoment">Bir dəqiqə zəhmət olmasa...</string>
<string name="warning">Xəbərdarlıq</string>
<string name="window">Pəncərə</string>
<string name="yes">Bəli</string>
<string name="you">Siz</string>
</resources>