Using the existing implementation

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/conversation/start/home/StartConversation.kt

@@ -43,8 +43,6 @@ internal fun StartConversationScreen(
     delegate: StartConversationDelegate
 ) {
     val context = LocalContext.current
-    val newMessageTitleTxt:String = context.resources.getQuantityString(R.plurals.messageNew, 1, 1)
-
 
     Column(modifier = Modifier.background(
         LocalColors.current.backgroundSecondary,
@@ -62,8 +60,9 @@ internal fun StartConversationScreen(
             Column(
                 modifier = Modifier.verticalScroll(rememberScrollState())
             ) {
+                val newMessageTitleTxt:String = context.resources.getQuantityString(R.plurals.messageNew, 1, 1)
                 ItemButton(
-                    textId = newMessageTitleTxt,
+                    text = newMessageTitleTxt,
                     icon = R.drawable.ic_message,
                     modifier = Modifier.contentDescription(R.string.AccessibilityId_messageNew),
                     onClick = delegate::onNewMessageSelected)

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/conversation/start/newmessage/NewMessage.kt

@@ -76,14 +76,14 @@ internal fun NewMessage(
 ) {
     val pagerState = rememberPagerState { TITLES.size }
 
-    // `messageNew` is now a plurals string so get the singular version
-    val context = LocalContext.current
-    val newMessageTitleTxt:String = context.resources.getQuantityString(R.plurals.messageNew, 1, 1)
-
     Column(modifier = Modifier.background(
         LocalColors.current.backgroundSecondary,
         shape = MaterialTheme.shapes.small
     )) {
+        // `messageNew` is now a plurals string so get the singular version
+        val context = LocalContext.current
+        val newMessageTitleTxt:String = context.resources.getQuantityString(R.plurals.messageNew, 1, 1)
+
         BackAppBar(
             title = newMessageTitleTxt,
             backgroundColor = Color.Transparent, // transparent to show the rounded shape of the container

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/ui/Components.kt

@@ -11,8 +11,6 @@ import androidx.compose.foundation.background
 import androidx.compose.foundation.layout.Box
 import androidx.compose.foundation.layout.BoxScope
 import androidx.compose.foundation.layout.Column
-import androidx.compose.foundation.layout.ColumnScope
-import androidx.compose.foundation.layout.PaddingValues
 import androidx.compose.foundation.layout.RowScope
 import androidx.compose.foundation.layout.Spacer
 import androidx.compose.foundation.layout.fillMaxWidth
@@ -189,7 +187,14 @@ fun LargeItemButton(
 }
 
 @Composable
-fun ItemButton(text: String, icon: Int, modifier: Modifier, textStyle: TextStyle, colors: ButtonColors, onClick: () -> Unit) {
+fun ItemButton(
+    text: String,
+    icon: Int,
+    modifier: Modifier,
+    textStyle: TextStyle = LocalType.current.xl,
+    colors: ButtonColors = transparentButtonColors(),
+    onClick: () -> Unit
+) {
     ItemButton(
         text = text,
         modifier = modifier,
@@ -211,20 +216,15 @@ fun ItemButton(text: String, icon: Int, modifier: Modifier, textStyle: TextStyle
  */
 @Composable
 fun ItemButton(
-    @StringRes textId: Any, // Type was: Int - see comment below.
+    @StringRes textId: Int,
     @DrawableRes icon: Int,
     modifier: Modifier = Modifier,
     textStyle: TextStyle = LocalType.current.xl,
     colors: ButtonColors = transparentButtonColors(),
     onClick: () -> Unit
 ) {
-    // TODO: I don't know enough compose to fix this properly atm so I'm tweaking this
-    // ItemButton so I can send it an Int or a String and still get the right behavior.
-    // Sorry. -ACL 2024-08-29
-    val txtString = if (textId is Int) stringResource(textId) else textId as String
-
     ItemButton(
-        text = txtString,
+        text = stringResource(textId),
         modifier = modifier,
         icon = {
             Icon(