<stringname="fragment_enter_public_key_prompt">یک مکالمه جدید را با وارد کردن شناسه Session شخصی شروع کنید یا شناسه جلسه خود را با آنها به اشتراک بگذارید.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_prompt">Commencez une nouvelle conversation en entrant l\'ID Session de quelqu\'un ou en lui partageant votre ID Session.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_prompt">Commencez une nouvelle conversation en entrant l\'ID Session de quelqu\'un ou en lui partageant votre ID Session.</string>
<stringname="cameraGrantAccess">Grant Camera Access</string>
<stringname="cameraGrantAccessDenied">{app_name} needs camera access to take photos and videos, but it has been permanently denied. Please continue to app settings, select \"Permissions\", and enable \"Camera\".</string>
<stringname="cameraGrantAccessDescription">{app_name} needs camera access to take photos or videos.</string>
<stringname="cameraGrantAccessDescription">{app_name} needs camera access to take photos and videos, or scan QR codes.</string>
<stringname="cameraGrantAccessQr">{app_name} needs camera access to scan QR codes</string>
<stringname="cameraGrantAccessStorageDenied">{app_name} needs storage access to send photos and videos, but it has been permanently denied. Please continue to app settings, select "Permissions", and enable "Storage".</string>
<stringname="cancel">Cancel</string>
@ -323,14 +318,14 @@
<stringname="deleteAfterLegacyDisappearingMessagesOriginal">Original version of disappearing messages.</string>
<stringname="deleteAfterLegacyDisappearingMessagesTheyChangedTimer"><b>{name}</b> set the disappearing message timer to <b>{time}</b></string>
<stringname="messageErrorOld">Received a message encrypted using an old version of {app_name} that is no longer supported. Please ask the sender to update to the most recent version and resend the message.</string>
<stringname="messageErrorOriginal">Original message not found</string>
<stringname="messageInfo">Message Info</string><!-- Heading when user long presses and selects `info` ("Info") on a msg -->