<stringname="activity_create_private_chat_scan_qr_code_explanation">Scannen Sie den QR-Code eines Benutzers, um eine Session zu starten. QR-Codes finden Sie, indem Sie in den Einstellungen auf das QR-Code-Symbol tippen.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_edit_text_hint">Sitzungs-ID oder ONS-Name eingeben</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_explanation">Benutzer können ihre Account ID freigeben, indem sie in ihren Einstellungen auf \"Account ID freigeben\" tippen oder ihren QR-Code freigeben.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_error_message">Bitte überprüfe die Session-ID oder den ONS-Namen und versuche es erneut.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_error_message">Bitte überprüfe die Account-ID oder den ONS-Namen und versuche es erneut.</string>
<stringname="fragment_scan_qr_code_camera_access_explanation">Session benötigt Kamerazugriff, um die QR-Codes scannen zu können.</string>
<stringname="activity_create_private_chat_scan_qr_code_explanation">Scannen Sie den QR-Code eines Benutzers, um eine Session zu starten. QR-Codes finden Sie, indem Sie in den Einstellungen auf das QR-Code-Symbol tippen.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_edit_text_hint">Sitzungs-ID oder ONS-Name eingeben</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_explanation">Benutzer können ihre Account ID freigeben, indem sie in ihren Einstellungen auf \"Account ID freigeben\" tippen oder ihren QR-Code freigeben.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_error_message">Bitte überprüfe die Session-ID oder den ONS-Namen und versuche es erneut.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_error_message">Bitte überprüfe die Account-ID oder den ONS-Namen und versuche es erneut.</string>
<stringname="fragment_scan_qr_code_camera_access_explanation">Session benötigt Kamerazugriff, um die QR-Codes scannen zu können.</string>
<stringname="view_seed_reminder_subtitle_1">Sikre kontoen din ved å lagre din gjenopprettingsfrase</string>
<stringname="view_seed_reminder_subtitle_2">Trykk og hold inne de overflødige ordene for å hente gjenopprettingsfrasen din, og lagre den trygt å sikre din Session-ID.</string>
<stringname="view_seed_reminder_subtitle_2">Trykk og hold inne de overflødige ordene for å hente gjenopprettingsfrasen din, og lagre den trygt å sikre din Account-ID.</string>
<stringname="view_seed_reminder_subtitle_3">Pass på å lagre gjenopprettingsfrasen på et sikkert sted</string>
<stringname="activity_path_title">Bane</string>
<stringname="activity_path_explanation">Session skjuler din IP ved å laste ned meldingene dine gjennom flere Service Noder i Sessions desentraliserte nettverk. Disse er landene som koblingen din for øyeblikket blir kontaktet gjennom:</string>
<stringname="activity_create_private_chat_scan_qr_code_explanation">Skann en brukers QR-kode for å starte en økt. QR-koder finnes ved å trykke på QR-koden i kontoinnstillingene.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_edit_text_hint">Angi Session-ID eller ONS-navn</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_explanation">Brukere kan dele sin Session-ID ved å gå inn i sine kontoinnstillinger og trykke på \"Del Session-ID\", eller ved å dele sin QR-kode.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_error_message">Vennligst sjekk Session-ID\'en eller ONS-navnet og prøv igjen.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_edit_text_hint">Angi Account-ID eller ONS-navn</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_explanation">Brukere kan dele sin Account-ID ved å gå inn i sine kontoinnstillinger og trykke på \"Del Account-ID\", eller ved å dele sin QR-kode.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_error_message">Vennligst sjekk Account-ID\'en eller ONS-navnet og prøv igjen.</string>
<stringname="fragment_scan_qr_code_camera_access_explanation">Session trenger kameratilgang for å skanne QR-koder</string>
<stringname="view_seed_reminder_subtitle_1">Sikre kontoen din ved å lagre din gjenopprettingsfrase</string>
<stringname="view_seed_reminder_subtitle_2">Trykk og hold inne de overflødige ordene for å hente gjenopprettingsfrasen din, og lagre den trygt å sikre din Session-ID.</string>
<stringname="view_seed_reminder_subtitle_2">Trykk og hold inne de overflødige ordene for å hente gjenopprettingsfrasen din, og lagre den trygt å sikre din Account-ID.</string>
<stringname="view_seed_reminder_subtitle_3">Pass på å lagre gjenopprettingsfrasen på et sikkert sted</string>
<stringname="activity_path_title">Bane</string>
<stringname="activity_path_explanation">Session skjuler din IP ved å laste ned meldingene dine gjennom flere Service Noder i Sessions desentraliserte nettverk. Disse er landene som koblingen din for øyeblikket blir kontaktet gjennom:</string>
<stringname="activity_create_private_chat_scan_qr_code_explanation">Skann en brukers QR-kode for å starte en økt. QR-koder finnes ved å trykke på QR-koden i kontoinnstillingene.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_edit_text_hint">Angi Session-ID eller ONS-navn</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_explanation">Brukere kan dele sin Session-ID ved å gå inn i sine kontoinnstillinger og trykke på \"Del Session-ID\", eller ved å dele sin QR-kode.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_error_message">Vennligst sjekk Session-ID\'en eller ONS-navnet og prøv igjen.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_edit_text_hint">Angi Account-ID eller ONS-navn</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_explanation">Brukere kan dele sin Account-ID ved å gå inn i sine kontoinnstillinger og trykke på \"Del Account-ID\", eller ved å dele sin QR-kode.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_error_message">Vennligst sjekk Account-ID\'en eller ONS-navnet og prøv igjen.</string>
<stringname="fragment_scan_qr_code_camera_access_explanation">Session trenger kameratilgang for å skanne QR-koder</string>
<stringname="activity_create_private_chat_scan_qr_code_explanation">Scan de QR-code van een gebruiker om een sessie te starten. QR-codes kunnen worden gevonden door op het QR-icoon in de accountinstellingen te tikken.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_edit_text_hint">Voer uw Account ID of ONS naam in</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_explanation">Gebruikers kunnen hun Session-ID delen door naar hun accountinstellingen te gaan en op \"Deel Session-ID\" te tikken, of door hun QR-code te delen.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_explanation">Gebruikers kunnen hun Account-ID delen door naar hun accountinstellingen te gaan en op \"Deel Account-ID\" te tikken, of door hun QR-code te delen.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_error_message">Controleer de sessie-ID of ONS naam en probeer het opnieuw.</string>
<stringname="fragment_scan_qr_code_camera_access_explanation">Sessie heeft cameratoegang nodig om QR-codes te scannen</string>
<stringname="fragment_scan_qr_code_grant_camera_access_button_title">Toegang tot camera verlenen</string>
<stringname="activity_create_private_chat_scan_qr_code_explanation">Scan de QR-code van een gebruiker om een sessie te starten. QR-codes kunnen worden gevonden door op het QR-icoon in de accountinstellingen te tikken.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_edit_text_hint">Voer uw Account ID of ONS naam in</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_explanation">Gebruikers kunnen hun Session-ID delen door naar hun accountinstellingen te gaan en op \"Deel Session-ID\" te tikken, of door hun QR-code te delen.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_explanation">Gebruikers kunnen hun Account-ID delen door naar hun accountinstellingen te gaan en op \"Deel Account-ID\" te tikken, of door hun QR-code te delen.</string>
<stringname="fragment_enter_public_key_error_message">Controleer de sessie-ID of ONS naam en probeer het opnieuw.</string>
<stringname="fragment_scan_qr_code_camera_access_explanation">Sessie heeft cameratoegang nodig om QR-codes te scannen</string>
<stringname="fragment_scan_qr_code_grant_camera_access_button_title">Toegang tot camera verlenen</string>
<stringname="activity_home_delete_conversation_dialog_message">Är du säker på att du vill ta bort denna konversation?</string>
<stringname="activity_home_conversation_deleted_message">Konversationen har raderats</string>
<stringname="view_seed_reminder_subtitle_1">Säkra ditt konto genom att spara din återställningsfras</string>
<stringname="view_seed_reminder_subtitle_2">Tryck på och håll ned de dolda orden för att avslöja din återställningsfras och lagra dem på ett säkert sätt för att säkra ditt Session-ID.</string>
<stringname="view_seed_reminder_subtitle_2">Tryck på och håll ned de dolda orden för att avslöja din återställningsfras och lagra dem på ett säkert sätt för att säkra ditt Account-ID.</string>
<stringname="view_seed_reminder_subtitle_3">Se till att spara din återställningsfras på en säker plats</string>
<stringname="activity_path_title">Sökväg</string>
<stringname="activity_path_explanation">Session döljer din IP-adress genom att dirigera dina meddelanden genom flera Tjänstnoder i Sessions decentraliserade nätverk. Detta är de länder som din anslutning för närvarande går igenom:</string>
<stringname="activity_home_delete_conversation_dialog_message">Är du säker på att du vill ta bort denna konversation?</string>
<stringname="activity_home_conversation_deleted_message">Konversationen har raderats</string>
<stringname="view_seed_reminder_subtitle_1">Säkra ditt konto genom att spara din återställningsfras</string>
<stringname="view_seed_reminder_subtitle_2">Tryck på och håll ned de dolda orden för att avslöja din återställningsfras och lagra dem på ett säkert sätt för att säkra ditt Session-ID.</string>
<stringname="view_seed_reminder_subtitle_2">Tryck på och håll ned de dolda orden för att avslöja din återställningsfras och lagra dem på ett säkert sätt för att säkra ditt Account-ID.</string>
<stringname="view_seed_reminder_subtitle_3">Se till att spara din återställningsfras på en säker plats</string>
<stringname="activity_path_title">Sökväg</string>
<stringname="activity_path_explanation">Session döljer din IP-adress genom att dirigera dina meddelanden genom flera Tjänstnoder i Sessions decentraliserade nätverk. Detta är de länder som din anslutning för närvarande går igenom:</string>