This is important, because "-std -foo" and "-buildid -foo" are entirely
different cases. The first is equivalent to "-std=true -foo" since the
flag is boolean, but the second is equivalent to "-buildid=-foo" since
the flag isn't boolean.
We can keep track of which of the flags we're interested in are boolean,
which isn't much extra work. Also add unit tests; the build ID is a
hash, so it's very hard to write an end-to-end test that reliably has an
ID starting with a dash.
The problem with the "grep" built-in command is that it prints the
entire data if there is an error. We don't want megabytes of binary
output for a test.