diff --git a/listings/listings.ini b/listings/listings.ini
index 147e8032..1b7d22ba 100644
--- a/listings/listings.ini
+++ b/listings/listings.ini
@@ -23,7 +23,7 @@ rooms[]=scandinavia+2812
 rooms[]=fi+2812
 rooms[]=br+2b92
 rooms[]=germanpoliticssocietyphilosophy+8183
-rooms[]=esperanto+a53c
+rooms[]=esperanto+a3d5
 
 [tech]
 name=Tech Communities
@@ -102,7 +102,7 @@ rooms[]=privacyaustralia+4bec
 name=Casual Communities
 rating=safe
 rooms[]=general-chat+8c12
-rooms[]=midnight-madness+a53c
+rooms[]=midnight-madness+c992
 rooms[]=hangmantavern+22fd
 rooms[]=hangmanshaven+22fd
 rooms[]=mysticcove+22fd